Текст и перевод песни Tó Brandileone - Quem Sabe?
Pra
onde
vão
as
crianças
que
fomos
e
se
perderam?
Куда
идут
дети,
которые
пошли
и
заблудились?
Porque
o
amarelo
dos
bosques
é
o
mesmo
do
ano
anterior?
Потому
что
желтый
цвет
из
леса
не
отличается
от
предыдущего
года?
O
que
pesa
mais
nos
seus
ombros
as
dores
ou
as
recordações?
Что
весит
больше
на
своих
плечах
боль
или
воспоминания?
As
falhas?
A
morte?
Недостатки?
Смерть?
Medalhas?
Amores?
Медали?
Любит?
Pra
que
dar
nome
a
tornados
que
somem
em
um
segundo?
Ну
что
дать
имя,
торнадо,
которые
исчезают
в
секунду?
Que
histórias
contarão
de
mim
quando
eu
partir
deste
mundo?
Какие
истории
рассказывают
мне,
когда
я
из
этого
мира?
Que
impulso
do
pássaro
dita
o
sentido
das
revoadas?
Импульс
птицы
диктует
чувство
по
своей
общей
биомассе?
Coragem?
Certeza?
Мужество?
Вы
в
этом
уверены?
Loucura?
Milagre?
Безумие?
Чудо?
Pra
que
servem
as
canções
Ну
что
служат
песни
Se
não
pra
suscitar
questões,
então
morrer?
Если
ты
не
вызвать
вопросы,
то
умереть?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.