Текст и перевод песни Tó Semedo - Bem Amam

Bem Amam

Flam cuzé ki nós nu é sim kumpanheru
Flam si u ta pensa na mim também dia inteiro
Ki pá mas ki no tenta fugi nós corpos ta krê assim memu
Si é pá sedu na utro vida então deixa sedu de meu
Bo é linda de mas nkre faxxi pá
Amau nka sta pudi mas tudo na mi é de bo
N'ta desejau de mas, (de mas) de mas
Bo é ki nha kretxeu
Açúcar ki mel é ka nada djunto bo
Bo é mas doche ki doche
Adoçam nha vida kode de meu
Bem amam sima ki ka tem manhã
Sima ki hoje e último dia de nos vida(×2)
Só bo bu sabe nundé e quando tocam
Bu sabe unde ki nha ignição
Bu tem chave ki tá liga nha motor
No Bai, bim pá nha Ferrari
Baby no bai, no mata saudade
Baby no bai, esqueci de tempo
Larga tudo e bem kretxeu
Bem amam sima ki ka tem manhã
Sima ki hoje é último dia de nos vida(×2)
(Sima último dia de nos vidaaa)
Deixa tudo e bem, amam
Kabu pensa na nada vive es nós momento (amam)
Vida é dos dia deixa de sofrimento (amam)
Ntrega bu amor ki ami n'ta entregau de meu(amam, amam, amam)
Nha kodeee
Bem amam sima ki ka tem manhã
Sima ki hoje é último dia de nós vida(×2)
Pamodi sem kumpanheru kusé ki nós vida, kusé ki nós dos nu é
Nós é sima árvores sim folhas
Vida tá paxxa fachil, i tá bai num flash
Então no aproveita e ama e ka no perdi mas tempo
This is heart music
Feel the love

My Love

Flame burns because we are real partners
Flame if you think of me also all day long
That no matter how we try to escape our bodies will always gravitate towards each other
If we should meet again in another life, then let it be with me
You're so beautiful that it's painful to have you
Love, I can't hold on any longer, everything about me belongs to you
I desire you more and more(and more)
You're the one who I believe
Sugar that is honey is nothing compared to you
You're sweeter than sweet
You sweeten up my life so much
My love, as if there were no tomorrow
As if today were the last day of our lives (x2)
Only you know where and when you touch me
You know where my spark is
You have the key that starts my motor
Let's go, to my Ferrari
Baby, let's go, let's kill this longing
Baby, let's go, I've forgotten time
Drop everything and believe
My love, as if there were no tomorrow
As if today were the last day of our lives (x2)
(As if the last day of our lives)
Drop everything and love
Don't think about anything, just live in this moment (love)
Life is for days, let go of suffering (love)
Give me your love and I'll give you all of mine (love , love , love)
My heart
My love, as if there were no tomorrow
As if today were the last day of our lives (x2)
Because without a partner, what is our life? What are we both without each other?
We are like trees with no leaves
Life passes by quickly, and it goes by in a flash
So let's take advantage and love and not waste any more time
This is heart music
Feel the love