Fazi Paz Ku Bo - Tó Semedo перевод на немецкий

Fazi Paz Ku Bo

Hoji, n'ka krê más briga nau
Hoji, n'ka krê discuti em vão
N'sabi, ma bu ten bu razon
Mas obi, e tenta perduam

Si n'kiz recebi, porque nunca n'ofereci?
Si n'kiz codje flor, sem planta ser regad?
Si n'skeci sima na amor nu ka podi ganha sem perdi
Más um bes un ta pediu, pa bu tenta perduam

Hoji n'krê pegau na mó
Levau pa longi mágua e dor
Hoji n'krê fica cu bo
N'krê fazi paz ku bo
N'Krê fazi paz ku bo

Dêxa, telefone toca
Dêxa, tudo problemas lá fora
Relaxa, discontrai aprecia
Hoji, é mi ki ta guia

Tudo bu emoçon, tudo bu sentimento
Poi bu pulsaçon disconxe sê tempo
Apaga e skeci tudo bu sofrimento
E vivi só ês momento, vivi só ês momento

Hoji n'krê pegau na mó
Levau pa longi mágua e dor
Hoji n'krê fica cu bo
N'krê fazi paz ku bo
N'Krê fazi paz ku bo

N'krê fazi paz ku bo, (.)
N'krê fazi paz ku bo
(Hoji, kin krê fazi paz ku bo)
N'krê fazi paz ku bo, brindar ês nós amor
N'krê fazi paz ku bo

Hoji n'krê
Hoji mi n'krê, celebra nós amor sem pressa
Hoji n'krê
Hoji n'krê amau, n'krê fazi paz ku bo

Hoji n'krê pegau na mó
Levau pa longi mágua e dor
Hoji n'krê fica cu bo
N'krê fazi paz ku bo
N'Krê fazi paz ku bo

Hoji n'krê pegau na mó
Levau pa longi mágua e dor
Hoji n'krê fica cu bo
N'krê fazi paz ku bo
N'Krê fazi paz ku bo

N'krê fazi paz ku bo
N'krê pegau na mó
Hoji n'krê fica ku bo
N'krê fazi amor ku bo

Frieden schließen mit dir

Heute will ich nicht mehr streiten
Heute will ich nicht umsonst diskutieren
Ich weiß, dass du Recht hast
Aber hör zu und versuche, mir zu vergeben

Wenn ich empfangen wollte, warum habe ich nie angeboten?
Wenn ich Blumen pflücken wollte, ohne die Pflanze zu gießen?
Wenn ich vergessen habe, dass man in der Liebe nicht gewinnen kann, ohne zu verlieren
Noch einmal bitte ich dich, versuche, mir zu vergeben

Heute möchte ich deine Hand nehmen
Dich weit weg von Kummer und Schmerz bringen
Heute möchte ich bei dir bleiben
Ich möchte Frieden mit dir schließen
Ich möchte Frieden mit dir schließen

Lass das Telefon klingeln
Lass alle Probleme draußen
Entspann dich, lenk dich ab, genieße
Heute führe ich

All deine Emotionen, all deine Gefühle
Lass deinen Puls die Zeit vergessen
Lösche und vergiss all dein Leid
Und lebe nur diesen Moment, lebe nur diesen Moment

Heute möchte ich deine Hand nehmen
Dich weit weg von Kummer und Schmerz bringen
Heute möchte ich bei dir bleiben
Ich möchte Frieden mit dir schließen
Ich möchte Frieden mit dir schließen

Ich möchte Frieden mit dir schließen, (.)
Ich möchte Frieden mit dir schließen
(Heute möchte ich Frieden mit dir schließen)
Ich möchte Frieden mit dir schließen, auf unsere Liebe anstoßen
Ich möchte Frieden mit dir schließen

Heute möchte ich
Heute möchte ich unsere Liebe ohne Eile feiern
Heute möchte ich
Heute möchte ich dich lieben, ich möchte Frieden mit dir schließen

Heute möchte ich deine Hand nehmen
Dich weit weg von Kummer und Schmerz bringen
Heute möchte ich bei dir bleiben
Ich möchte Frieden mit dir schließen
Ich möchte Frieden mit dir schließen

Heute möchte ich deine Hand nehmen
Dich weit weg von Kummer und Schmerz bringen
Heute möchte ich bei dir bleiben
Ich möchte Frieden mit dir schließen
Ich möchte Frieden mit dir schließen

Ich möchte Frieden mit dir schließen
Ich möchte deine Hand nehmen
Heute möchte ich bei dir bleiben
Ich möchte mit dir Liebe machen