T-Rex - Alive - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни T-Rex - Alive




Alive
Alive
Eleven
Eleven
'Tá alive, nigga 'tá
'Tá alive, nigga'
'Tá alive, nigga 'tá alive
'Re alive, nigga' re alive
Russ, Russ, pull up
Russ, Russ, pull up
Mano 'tá alive, nigga 'tá alive
Mano 're alive, nigga' re alive
Vivo no meu hood, paira nesses skies
Live in my hood, hang in these skies
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive
Nigga 're alive, nigga' re alive
Vivo na street onde lutamos outside
I live there on the street where we fight outside
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive
Nigga 're alive, nigga' re alive
Vivo na atitude onde a gente vai
I live in the attitude where we go
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive
Nigga 're alive, nigga' re alive
Não vivemos cuds queremos um pouco mais
We don't live cuds we just want a little more
Nigga 'tá alive, 'tá tão alive esse vosso ódio
Nigga 're alive,' re so alive this hate of yours
Não nos metem nas listas, isso é tudo medo de nos verem no pódio
They don't put us on the lists, that's all fear of seeing us on the podium
Extraio people dum sítio para outro
Extracting people from one place to another
Têm medo que são todos contra todos
Are afraid that they are all against all
Não consigo ver de diferentes modos
I can't see in different ways
Porque todos jogam sujo
Because everyone plays dirty
Mas mesmo assim a gente ainda anda, of course
But still we walk, of course
Vocês estão abaixo de mim, para mim vocês gandas coxos
You're below me, to me you're just lame gands
Pensa antes de expores qualquer tipo de mentira
Think before you expose any kind of lie
Eu saí da barraca pa' linha, uma casa que não é minha
I left the tent pa ' line, a house that is not mine
quer pôr família, meus niggas a viver a vida
Just wanna put family, my niggas living life
'Tá tão alive, rezo tão good a olhar pos' skies
'Tá so alive, I pray so good to look pos' skies
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive
Nigga 're alive, nigga' re alive
A vontade de eu tentar ser melhor pai do que o meu pai
The desire for me to try to be a better father than my father
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive
Nigga 're alive, nigga' re alive
Essa vossa inveja, ignoravam o topo do bolo
Your envy, you ignored the top of the cake
Até saberem que eu é que sou cereja
Until they know I'm the cherry
Nigga 'tá tão alive, boy 'tá tão alive
Nigga's so alive, boy's so alive
Eles disserem que apoiavam e esperam o mínimo deslize
They said they supported and expect the least slippage
Pa' me dar um bom drive-by (ai, ye)
Pa ' give me a good drive-by (ai, ye)
provam que sempre quiseram fazer pa' dar o meu coração (ai-ye)
Just prove you always wanted to make pa ' give my heart (ai-ye)
Mas eu tenho deuses niggas fodas como minha maior proteção
But I have Gods niggas fuck as my greatest protection
Mano 'tá alive, mano 'tá alive
Mano 're alive, mano' re alive
Vivo no meu hood, paira nesses skies
Live in my hood, hang in these skies
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive
Nigga 're alive, nigga' re alive
Vivo na street onde lutamos outside
I live there on the street where we fight outside
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive
Nigga 're alive, nigga' re alive
Vivo na atitude onde a gente vai
I live in the attitude where we go
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive (queremos um pouco mais, pull up)
Nigga 're alive, nigga' re alive (we want some more, pull up)
Fiz essa entrada memo' pa' se parecer com
I made this memo' pa ' entry look like
O 'tamo a correr, 'tamo a correr, não 'tás a ver que 'tamo a correr
The 'tamo a corrir,' tamo a corrir, no 'you see that' tamo a corrir
A matar a nova escola toda
Killing the whole new school
Rappers a discutir uns c'os outros tipo
Rappers arguing with each other type
'Tamo a morrer, 'tamo a morrer, não 'tás a ver que 'tamo a morrer
'Tamo a morir,' tamo a morir, don't you see that ' tamo a morir
Hora de jantar é sagrada mano não 'tás a ver que
Dinnertime is sacred bro don't you see that
'Tamo a comer, 'tamo a comer, não 'tás a ver que 'tamo a comer
'Tamo a comer,' tamo a comer, no 'you see that' tamo a comer
O nigga que gozava hoje quer cumprimentar do tipo
The nigga who enjoyed today wants to greet the guy
Mano com'é, mano com'é, mekie mano comé'
Mano com'é, mano com'é, mekie mano comé'
Ouviste aquele som né? Agora 'tava bom né?
You heard that sound, didn't you? Now it was good, right?
Tipo aquela hora pa' apanhar o fora d'hora
Like that time to catch the out of time
Sabem onde é que um gajo apita
You know where a guy whistles
Queriam me pôr fora de órbita
They wanted to put me out of orbit.
Porque o gajo apita no ouvido dessas pitas que vocês pitam
Because the guy whistles in the ear of these pitas that you whistle
Sabem que a cena é jindungo, 'tá a picar, 'tá a picar
You know the scene is jindungo, 're poking,' re poking
Meu mambo vive tipo uma bula da CP
My mambo lives like a CP bull
Porque vocês passam a fugir do pica
Why do you run away from pica
Linkups, editoras querem fazer pickups
Linkups, publishers want to make pickups
Niggas mandam beefs toda a hora mas um gajo nem lhes liga
Niggas send beefsticks all the time but one dude doesn't even care anymore
Se eu vos tocar um gajo vos desliga
If I touch you a guy turns you off
Com o design da rain beat, shit
With the design of rain beat, shit
Vocês voam baixo é da quinta p'ro prato, chicken wings ya
You fly low is from quinta P'ro prato, chicken wings ya
Para mim vocês são menos, agora shhh menos
For me you are less, now shhh less
P'ra melhor a vida da family, dos bros, da cota
P'ra better the life of the family, the bros, the quota
P'ra mim vai ser sempre o antídoto para esse veneno
P'ra me will always be the antidote to this poison
Alive, ye, alive (u-u-u-uh)
Alive, ye, alive (u-u-u-uh)
Mano 'tá alive, mano 'tá alive
Mano 're alive, mano' re alive
Vivo no meu hood, paira nesses skies
Live in my hood, hang in these skies
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive
Nigga 're alive, nigga' re alive
Vivo na street onde lutamos outside
I live there on the street where we fight outside
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive
Nigga 're alive, nigga' re alive
Vivo na atitude onde a gente vai
I live in the attitude where we go
Nigga 'tá alive, nigga 'tá alive
Nigga 're alive, nigga' re alive





Авторы: Daniel Benjamin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.