Текст и перевод песни T-Rex - Atrás do Meu 3

Atrás do Meu 3

O céu parecia 'tar mais perto quando olhei
'Tão não é difícil tocar
Eu vi que a luz é acreditar e aqui é lei
Quando eu 'tou atrás do meu

Hoje eu entrego tudo à lei do desapego
A dor que eu carrego, descarrego em cenas que eu não percebo
Tipo esse vosso desrespeito
O mesmo tem-se mantido sempre presente, desde que

A minha humildade se tornou defeito
Mas a mudança é permanente
Tipo a cara dos caras
Porque a cara 'tá cara, compara a viagem ao viajante, tem nome

Queres vir pôr normas a ver se transformas esses Transformers
Mas não há forma a gente aqui só se conforma
Mas na estrada, eu 'tou na estrada com os brothers
Somos a praga p'a quem não paga

Com amor todo o amor que a gente propaga
Já viemos do nada, então não dá pa' ficar tipo que 'tamos atrás de nada
Concorrência eu ponho a andar de mota
Sessões de estúdio com o Iuri da Cunha

E vão-se assustar quando souberem que ele não 'tá só na foto
Yes, so blessed, vim do nada
Conquista que a mim não me text T-Rex
Novo rei da LS

O céu parecia 'tar mais perto quando olhei
'Tão não é difícil tocar
Eu vi que a luz é acreditar e aqui é lei (é)
Quando eu 'tou atrás do meu

Contem quantos anos, manos a dar-mos à manivela
Jantamos à luz de velas
Memo' assim ninguém abandonava
Essa caravela seria naufrágio certo

Sobre esse espírito de favela
Aquelas sequelas eu tive de mante-las naquela guela
Conforto que o diabo nos tira

Lembras-te, Ricky, eu e tu no escuro a jantarmos merendas
Que eu conseguia com o pouco que eu tirava das tiras
Hoje essa ira eu desconto em quem dizia que era mentira
Quando a gente dizia pó' topo um dia a click irá

Hoje ficam espantados com o pouco que a staff conseguira
São mais garantias que já ninguém nos escapa da mira
A gente não repousa e se acompanhaste o voo dessa mariposa
Sabes que não se envia lebres pa' virem caçar raposas

Mano a estrada é a minha esposa e eu só paro
No dia que a morte der uma sova a esse soldier (Rex)

O céu parecia 'tar mais perto quando olhei
'Tão não é difícil tocar
Eu vi que a luz é acreditar e aqui é lei
Quando eu 'tou atrás do meu

Derrière mon 3

Le ciel semblait être plus près quand je l'ai regardé
Ce n'est pas si difficile de jouer
J'ai vu que la lumière est de croire et ici c'est la loi
Quand je suis derrière le mien

Aujourd'hui, je rends tout à la loi du détachement
La douleur que je porte, je la décharge dans des scènes que je ne remarque pas
Comme ton manque de respect
Il est toujours resté présent, depuis que

Mon humilité est devenue un défaut
Mais le changement est permanent
Comme la gueule des mecs
Parce que la gueule est chère, compare le voyage au voyageur, il a un nom

Tu veux venir mettre des règles pour voir si tu transformes ces Transformers
Mais il n'y a pas moyen qu'on se conforme ici
Mais sur la route, je suis sur la route avec les frères
Nous sommes la peste pour ceux qui ne paient pas

Avec amour tout l'amour que nous propageons
Nous venons de rien, alors ça ne sert à rien de faire comme si nous étions derrière rien
La concurrence, je la fais rouler en moto
Sessions studio avec Iuri da Cunha

Et vous allez être effrayés quand vous saurez qu'il n'est pas seulement sur la photo
Oui, tellement béni, venu de rien
Conquête qui ne me textera pas T-Rex
Nouveau roi de la LS

Le ciel semblait être plus près quand je l'ai regardé
Ce n'est pas si difficile de jouer
J'ai vu que la lumière est de croire et ici c'est la loi (c'est)
Quand je suis derrière le mien

Comptez combien d'années, frères, nous donnons à la manivelle
Nous dînons à la lumière des bougies
Même comme ça, personne n'abandonnait
Cette caravelle serait un naufrage certain

Sur cet esprit de favela
Ces séquelles, j'ai dû les garder dans cette gorge
Le confort que le diable nous enlève

Tu te souviens, Ricky, moi et toi dans le noir en train de manger des goûters
Que j'arrivais à avoir avec le peu que je prenais des bandes
Aujourd'hui, je décharge cette colère sur ceux qui disaient que c'était un mensonge
Quand on disait en haut un jour le clic ira

Aujourd'hui, ils sont stupéfaits par le peu que le staff a réussi à obtenir
Ce sont plus de garanties que personne ne nous échappe du viseur
On ne se repose pas et si tu as suivi le vol de ce papillon de nuit
Tu sais qu'on n'envoie pas des lièvres pour chasser des renards

Frère, la route est ma femme et je ne m'arrête
Le jour où la mort donnera une raclée à ce soldat (Rex)

Le ciel semblait être plus près quand je l'ai regardé
Ce n'est pas si difficile de jouer
J'ai vu que la lumière est de croire et ici c'est la loi
Quand je suis derrière le mien