T-Rex - Lei da Atração - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T-Rex - Lei da Atração




Lei da Atração
Закон Притяжения
Ambiente ′tá turbulento
Атмосфера напряженная,
Mas esse wine ofereceu um clima soft (oh, yeah)
Но это вино создало расслабляющую обстановку (о, да)
É nessas alturas que eu queria que a minha mente tivesse um botão do off
Именно в такие моменты я хотел бы, чтобы у моего разума была кнопка выключения.
vou-me por offline
Я уже собираюсь уйти в оффлайн,
Na minha dick uma bitch white
С белокожей красоткой у меня на члене,
Mas não pa' misturar esse feeling no meu wine
Но не могу смешивать эти чувства с моим вином,
Tenho coisas certas para perder o meu time
У меня есть дела поважнее, чем тратить на это время.
Então, aqui não time for that shit
Так что сейчас не время для этой херни,
C′mon here baby I only want peace pó' copo
Иди сюда, детка, я хочу только покоя за бокалом,
Ya, bae eu tenho sempre que me me manter active
Да, малышка, я должен всегда оставаться активным,
Não p'ra pensar muito para além do conforto da fam
Не могу думать ни о чем, кроме комфорта семьи.
E o meu jam, jam, jam
И мой джем, джем, джем,
Porque se eu pensar muito negativo
Потому что если я буду много думать о плохом,
Passo a puxar o meu leme ao lado que a gente teme
То начну направлять свой корабль туда, чего мы боимся,
E não dá, a gente veio do nada
А так нельзя, мы уже пришли из ниоткуда,
Não, não para pensar muito no diabo
Нет, нельзя много думать о дьяволе,
Senão ele nos mostra a cauda
Иначе он покажет нам свой хвост.
O pensamento atrai
Мысли материальны,
Então deixa pensar no meu love
Так что позволь мне думать о моей любви,
O pensamento atrai
Мысли материальны,
Então deixa atrair o meu love
Так что позволь мне привлечь мою любовь.
Essa é a lei da atração
Это закон притяжения,
Essa é a lei da atração
Это закон притяжения,
Essa é a lei da atração
Это закон притяжения,
Essa é a lei da atração (pull-up)
Это закон притяжения (подтягивайся).
Então deixa-me atrair o fish right now
Так что позволь мне привлечь рыбку прямо сейчас,
Deixa-me ir a esse mar pescar o bom fish right now
Позволь мне отправиться в это море и поймать хорошую рыбку прямо сейчас,
Mano e não para pensar na bitch right now
Братан, сейчас не время думать о сучке,
Man, o único foco agora é ser rich right now
Чувак, единственная цель сейчас стать богатым прямо сейчас.
Diz, ao teu favorito nigga: just shh, right now
Скажи своему любимому ниггеру: просто тшш, прямо сейчас,
Querem renegar o nosso sucesso
Они хотят отречься от нашего успеха,
Querem ver-nos pôr cancelas
Они хотят видеть, как мы ставим преграды,
′Tou fire então ′tou eu
Я в огне, так что я здесь,
Tipo o vento que é para apagar essa vossa wella
Как ветер, чтобы потушить ваш костер.
And I'm sorry, sorry, sorry
И мне жаль, жаль, жаль,
I′m sorry family
Мне жаль, семья,
Que pediu para elever
Которая просила меня подняться,
E eu não tive tempo de ir
А у меня не было времени пойти.
Porque eu
Потому что я,
Ya, 'tou com os bros na world
Да, я с братьями по всему миру,
A pensar na mansão e cars
Думаю об особняке и машинах,
Que é pa′ ver se um dia
Чтобы увидеть, когда-нибудь,
Essa maldição vai-nos deixar em paz
Это проклятие оставит нас в покое.
O pensamento atrai
Мысли материальны,
Então deixa pensar no meu love
Так что позволь мне думать о моей любви,
O pensamento atrai
Мысли материальны,
Então deixa atrair o meu love
Так что позволь мне привлечь мою любовь.
Essa é a lei da atração
Это закон притяжения,
Essa é a lei da atração
Это закон притяжения,
Essa é a lei da atração
Это закон притяжения,
Essa é a lei da atração
Это закон притяжения.
Atrair o fish right now
Привлечь рыбку прямо сейчас,
Atra- fish right now, fish right now
Привлечь рыбку прямо сейчас, рыбку прямо сейчас,
Just shh, right now
Просто тшш, прямо сейчас,
Favorito just shh, right now
Любимый, просто тшш, прямо сейчас,
Just shh, right now
Просто тшш, прямо сейчас,
O pensamento atrai
Мысли материальны.





Авторы: Daniel Benjamin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.