T-Rex - Soft - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни T-Rex - Soft




Soft
Doux
Dois
Deux
Ye-yeah
Ouais-ouais
'Tá permanente no meu mundo (permanente no meu mundo)
Tu es permanente dans mon monde (permanente dans mon monde)
O teu swag é o único abuso (o teu drip é o único abuso)
Ton swag est le seul abus (ton drip est le seul abus)
Que eu tolero então recuso-me a arrastar-me por ti
Que je tolère alors je refuse de me traîner pour toi
Se queres ir
Si tu veux partir
Não sou soft baby
Je ne suis pas soft baby
Não sou assim tão soft, oh, não sou soft baby
Je ne suis pas si soft, oh, je ne suis pas soft baby
Não sou assim tão soft, oh, yeah
Je ne suis pas si soft, oh, ouais
No meu coração neva
Il ne neige que dans mon cœur
Então miúda não faz shit eu pago pela me'ma moeda
Alors ma chérie ne fais pas de merde, je paie avec la même monnaie
Não sou soft baby
Je ne suis pas soft baby
Não sou assim tão soft, oh, não sou soft baby
Je ne suis pas si soft, oh, je ne suis pas soft baby
Não sou assim tão soft, oh
Je ne suis pas si soft, oh
Ela sabe eu na run
Elle sait que je suis sur le point de courir
Quando eu corro faz click-clock
Quand je cours, ça fait click-clock
'Tou a dar avanço nos niggas com flip-flops
Je dépasse les mecs en tongs
Ela sabe, vários niggas dela querem ser como eu
Elle sait que plusieurs de ses mecs veulent être comme moi
Se tentarem cuspir versos mambo fica um Tik-Tok
S'ils essaient de cracher des rimes, ça devient un Tik-Tok
Mami, queres me deixar cair?
Maman, tu veux me laisser tomber ?
De qualquer forma eu 'tou na party
De toute façon, je suis à la fête
Eu vivo a vida tipo uma party
Je vis la vie comme une fête
Eu tenho ice no meu peito, e pus no cálice, yeah
J'ai du glace sur ma poitrine, et je l'ai mis dans le calice, ouais
Papos dessa tua amiga
Les paroles de ton amie
Que disse larga esse boy atrai outros G's
Qui a dit "laisse ce garçon, attire d'autres G"
Então balança no teu trend que eu fico no meu DM
Alors balance sur ton trend, moi je reste dans ton DM
Também não brinco no que toca a física quântica, oh-ih
Je ne joue pas non plus quand il s'agit de physique quantique, oh-oh
Eu também sei seguir o meu way
Je sais aussi suivre mon chemin
Eu abraço, também amo
J'embrasse, j'aime aussi
Me babo, ela é gang, ela é jazz, ela é funk
Je craque pour elle, elle est gang, elle est jazz, elle est funk
Mas se falhas eu jumpo, zig-zag tipo gumpo
Mais si tu échoues, je saute, zig-zag comme gumpo
Com outra queen no grampo
Avec une autre reine dans le pince-oreille
Uh, se eu distraio essa baby me ceifa
Uh, si je distrais cette fille, elle me tue
Eu tenho que garantir que o coração 'tá safe
Je dois m'assurer que mon cœur est en sécurité
Não podes memo' virar minha ex
Tu ne peux même pas devenir mon ex
Recebi mensagem da minha crush de 2016
J'ai reçu un message de mon béguin de 2016
Se viras player eu não 'tou dentro dessa Game Cube
Si tu deviens un joueur, je ne suis pas dans cette Game Cube
Vou ter que entrar na máquina do tempo, yeah
Je devrai entrer dans la machine à remonter le temps, ouais
para saberes que o Rex também cabe no vento
Juste pour que tu saches que Rex peut aussi rentrer dans le vent
permanente no meu mundo (permanente no meu mundo)
Tu es permanente dans mon monde (permanente dans mon monde)
O teu swagg é o único abuso, bazo me'mo né? (teu drip é o único abuso)
Ton swagg est le seul abus, laisse-moi te dire, né? (ton drip est le seul abus)
Que eu tolero então recuso-me a arrastar-me por ti
Que je tolère alors je refuse de me traîner pour toi
Se queres ir
Si tu veux partir
Não sou soft baby
Je ne suis pas soft baby
Não sou assim tão soft, oh, não sou soft baby
Je ne suis pas si soft, oh, je ne suis pas soft baby
Não sou assim tão soft, oh
Je ne suis pas si soft, oh
No meu coração neva (No meu coração neva)
Il ne neige que dans mon cœur (Il ne neige que dans mon cœur)
Então miúda não faz shit eu pago pela mesma moeda
Alors ma chérie ne fais pas de merde, je paie avec la même monnaie
Não sou soft baby
Je ne suis pas soft baby
Não sou assim tão soft, oh, não sou soft baby
Je ne suis pas si soft, oh, je ne suis pas soft baby
Não sou assim tão soft, oh
Je ne suis pas si soft, oh
Podemos ser os dois players, 'wassup?
On peut être tous les deux des joueurs, 'wassup ?
Agora escolhe, yeah-yeah
Maintenant choisis, ouais-ouais
Escolha lixada, eu sei
Choix pourri, je sais
T-Rex
T-Rex





Авторы: Bando, T-rex


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.