StandBy - T-Rex перевод на немецкий

StandBy

Oh, pusemos os pneus na estrada
Acabados de sair do Algarve
Paragem é no Porto, mas os niggas estavam vestidos tão fly
Que na paragem pensavam que aquilo era paragem do aeroporto
Como é mo cota, viemos aqui deixar o Porto louco

Porque apesar de deixarmos people louco
Na Lisa ultrapassamos os niggas todos a guiar em ponto morto
Flex, uh, sabem quem é o Rex
Esse young boy com a parte de baixo da boca dourada

Sempre com o pé na estrada porque o seu foco são racks
Puro peso pa' a balança, niggas não gostam da dança
Memo' assim querem vir imitar os meus steps
Uh promotor puxou disso, dama shawty gostou

Do flow, do show no final do show
Puxou o nigga e disse
Oh bih' eu só vim aqui para dar umas passadas
E disse vou-te dar um papo que vais ficar bem passada

Eu não quero repetir a mema' bandeira que eu dei a semana passada
Ela disse: não dançaste comigo, vou ter beef contigo
Com essa cocha toda não vai faltar carne passada
Mas ya, vamos pa' pista porque eu adoro ver dama bonita frustrada

Ya ela queria roubar os meus moves, os meus moves
E transformar em toques que eu nunca dei (a sério, ela queria)
Queria roubar os meus moves
E transformar em toques que eu nunca vi, que eu nunca dei

Ei, lhe falei me deixa em stand by, me deixa em stand by
Esse teu skill vai-me cansar, hey, me deixa em stand by
Já deixei duas amigas tuas em stand by
Stand by, stand by, stand by me deixa em stand by

Enquanto aproveito o meu stand by com essa sugarbaby
A lhe explicar que não dá pa' movimentar tipo tartarugas
'Tamos de fuga na tuga, eu e a team a penetrar o mercado
Tipo que essa shit aqui é uma suruba baby

A dar boleia aos niggas tipo somos Uber, baby
Sou malvado quando 'tou na estrada então upa, baby
Eu, o Teller e o Smile a matar tipo 'tamos em Cuba, baby
E com essa estala vamos pa' cubar maybe

Ela quer voltar pa' pista outra vez
E eu a tentar contar as amigas três mais três
São seis, viste tem mais três, mais duas igual à Mafia73
Eleven-se, a miúda 'tá a dar sangue

É versátil fez a transição para um samba, yeah
Disse me acompanha na pista
Só te acompanho se arranjares
Umas quantas amigas para toda a minha matanga

Yeah ela queria roubar os meus moves, os meus moves
E transformar em toques que eu nunca dei (a sério, ela queria)
Queria roubar os meus moves
E transformar em toques que eu nunca vi, que eu nunca dei

Ei, lhe falei me deixa em stand by, me deixa em stand by
Esse teu skill vai-me cansar, hey, me deixa em stand by
Já deixei duas amigas tuas em stand by
Stand by, stand by, stand by me deixa em stand by

Queria roubar os meus moves, os meus moves
E transformar em toques que eu nunca vi, que eu nunca dei
Como assim, não faças isso comigo

Eu falei me deixa em stand by, me deixa em stand by
Esse teu skill vai-me cansar, hey, me deixa em stand by
Já deixei duas amigas tuas em stand by
Stand by, stand by, stand by me deixa em stand by

Obrigado familia, obrigado
É assim aqui são todos malucos
Na má vida são todos malucos

StandBy

Oh, wir haben die Reifen auf die Straße gebracht
Gerade frisch aus der Algarve gekommen
Zwischenstopp ist in Porto, aber die Niggas waren so fly gekleidet
Dass sie am Stopp dachten, das wäre der Flughafen-Stopp
Was geht, Alter, wir sind hier, um Porto verrückt zu machen

Denn obwohl wir die Leute verrückt machen
In Lissabon überholen wir alle Niggas im Leerlauf
Flex, uh, sie wissen, wer Rex ist
Dieser junge Kerl mit dem goldenen Unterkiefer [Grillz]

Immer auf Achse, denn sein Fokus sind Racks [Geld]
Reines Gewicht für die Waage, Niggas mögen den Tanz nicht
Trotzdem wollen sie kommen und meine Steps nachmachen
Uh, der Promoter zog dran, die Dame, Shawty, mochte es

Den Flow, die Show am Ende der Show
Sie zog den Nigga [mich] zu sich und sagte
Oh Bitch, ich bin nur hier, um ein paar Schritte zu machen [tanzen]
Und ich sagte [ihr]: Ich werd' dir was erzählen, da wirst du ganz schön sauer sein

Ich will nicht dieselbe Abfuhr wiederholen, die ich letzte Woche gegeben habe
Sie sagte: Du hast nicht mit mir getanzt, ich werde Beef mit dir haben
Mit so einem Schenkel wird's nicht an durchgebratenem Fleisch mangeln
Aber ja, lass uns auf die Tanzfläche gehen, denn ich liebe es, eine schöne, frustrierte Dame zu sehen

Ja, sie wollte meine Moves stehlen, meine Moves
Und sie in Berührungen verwandeln, die ich nie gemacht habe (Ernsthaft, das wollte sie)
Wollte meine Moves stehlen
Und sie in Berührungen verwandeln, die ich nie gesehen habe, die ich nie gemacht habe

Hey, ich sagte ihr, lass mich im Standby, lass mich im Standby
Dieser dein Skill wird mich ermüden, hey, lass mich im Standby
Ich habe schon zwei deiner Freundinnen im Standby gelassen
Standby, Standby, Standby, lass mich im Standby

Während ich mein Standby mit diesem Sugarbaby genieße
Ihr erklärend, dass man sich nicht wie Schildkröten bewegen kann
Wir sind auf der Flucht in Portugal [Tuga], ich und das Team dringen in den Markt ein
Als ob dieser Shit hier eine Orgie wäre, Baby

Den Niggas eine Mitfahrgelegenheit geben, als wären wir Uber, Baby
Ich bin böse, wenn ich auf der Straße bin, also steig ein, Baby
Ich, Teller und Smile killen es, als wären wir in Kuba, Baby
Und mit diesem Schlag gehen wir vielleicht nach Kuba, maybe

Sie will wieder auf die Tanzfläche zurück
Und ich versuche, die Freundinnen zu zählen, drei plus drei
Sind sechs, siehst du, da sind noch drei mehr, plus zwei, gleich die Mafia73
Erhebt euch, das Mädel gibt alles

Sie ist vielseitig, hat den Übergang zu einem Samba gemacht, yeah
Sie sagte: Begleite mich auf der Tanzfläche
Ich begleite dich nur, wenn du besorgst
Ein paar Freundinnen für meine ganze Gang [matanga]

Ja, sie wollte meine Moves stehlen, meine Moves
Und sie in Berührungen verwandeln, die ich nie gemacht habe (Ernsthaft, das wollte sie)
Wollte meine Moves stehlen
Und sie in Berührungen verwandeln, die ich nie gesehen habe, die ich nie gemacht habe

Hey, ich sagte ihr, lass mich im Standby, lass mich im Standby
Dieser dein Skill wird mich ermüden, hey, lass mich im Standby
Ich habe schon zwei deiner Freundinnen im Standby gelassen
Standby, Standby, Standby, lass mich im Standby

Wollte meine Moves stehlen, meine Moves
Und sie in Berührungen verwandeln, die ich nie gesehen habe, die ich nie gemacht habe
Wie bitte? Tu mir das nicht an!

Ich sagte, lass mich im Standby, lass mich im Standby
Dieser dein Skill wird mich ermüden, hey, lass mich im Standby
Ich habe schon zwei deiner Freundinnen im Standby gelassen
Standby, Standby, Standby, lass mich im Standby

Danke Familie, danke
Es ist so, hier sind alle verrückt
Im schlechten Leben sind alle verrückt