T-Rex - BigBoss Type - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни T-Rex - BigBoss Type




BigBoss Type
BigBoss Type
dei conta que a chavala
Я уже понял, что эта малышка
Fala com o mesmo swing
Говорит с тем же свингом,
Que o bling bling do Michael Kors da mala
Что и блеск Michael Kors на её сумочке.
O meu instinto descose
Мои инстинкты срывают
O gatilho da minha consciência suja
Курок моей грязной совести
E logo dispara, então um gajo segue a bala
И сразу стреляют, поэтому я следую за пулей.
Meu nigga disse que é da estala
Мой кореш сказал, что она из высшего общества,
Então um gajo segue a ngala
Поэтому я иду за этой красоткой.
nigga da ponta aponta pra conta
Каждый чувак пялится на её фигуру,
Ninguém quer a conta agora
Никто сейчас не хочет платить по счёту,
Tempo é ilusão não conta a hora
Время - это иллюзия, не считай часы,
Preciso de ir perguntar se a Pocahontas namora
Мне нужно пойти и спросить, не встречается ли Покахонтас.
Surfei na onda da moral, mortal
Я оседлал волну драйва, смертельно!
Pipino para dentro do copo ya
Виски в стакан, да,
E cheguei de prancha
И я добрался туда на доске для серфинга.
Ela disse que tava a prever aquela avalanche
Она сказала, что предвидела эту лавину.
Então sabes que vou fazer de ti
Так что, ты знаешь, я сделаю из тебя
Jantar almoço e lanche ya
Ужин, обед и полдник, да.
Ouuhh quero um beijo
Ооо, я хочу поцелуй,
Mas dentro da cabeça digo: I wanna lick, lick, lick
Но в голове говорю: хочу лизать, лизать, лизать",
Com essas tuas unhas da regra
Эти твои ногти с идеальным маникюром
E esse baton on flick
И эта помада, нанесённая одним движением.
Armamento todo para nós
Мы полностью вооружены,
Nos pormos no cafrik yeah
Чтобы устроить жару, yeah.
So sick gyal
Такая сногсшибательная,
I need a honey assim pra mim
Мне нужна такая малышка,
Mami hoje vais comigo para casa
Малыш, сегодня ты идёшь со мной домой,
Porque eu preciso de saber
Потому что мне нужно знать,
O que é que os teus pais reabasteceram
Чем тебя кормили твои родители,
Para fazer de ti um brasa
Чтобы сделать из тебя такую красотку.
Ela disse boy fica sério
Она сказала: "Парень, будь серьёзнее",
Boy fica sério e isso não é love para mim
"Парень, будь серьёзнее, это не просто любовь для меня".
Eu lhe disse girl não é mistério
Я сказал ей: "Девочка, это не секрет",
Girll não é mistério que eu não tenho a melhor rotina
"Девочка, это не секрет, что у меня не самый лучший распорядок дня",
Mas tás na minha head tipo essa
Но ты в моей голове, как эти
Essa grana, bandana, Rihanna, Byoncé, Teyanna
Деньги, бандана, Рианна, Бейонсе, Тейана.
Me perguntou
Она спросила меня:
O que é que é bom pra mim
"Что для меня хорошо?",
O que é que é bom pra ti
"Что для тебя хорошо?",
O que é que é bom pra mim
"Что для меня хорошо?"
É alguém mais sexy que o meu money
"Кто-то сексуальнее, чем мои деньги".
O que é que é bom pra mim
"Что для меня хорошо?",
O que é que é bom pra ti
"Что для тебя хорошо?",
O que é que é bom pra mim
"Что для меня хорошо?"
Alguém mais sexy que o meu money
"Кто-то сексуальнее, чем мои деньги".
Será que tu és mais sexy que os meus moves
"Ты сексуальнее, чем мои движения?",
Meus moves, moves (os meus moves)
Мои движения, движения (мои движения).
Será que tu és mais sexy
"Ты сексуальнее,
Os meus moves, meus moves
Чем мои движения, мои движения?
Eeh Big Bboss Type Shit, Big boss type shit (ai ai ui ai)
Эээ, Big Boss Type Shit, Big Boss Type Shit (ай-ай-ай)".
Yaayee
Йоу,
Ela quer saber o que é bom pra mim
Она хочет знать, что для меня хорошо.
Ela disse eu tremo mas não temo
Она сказала: дрожу, но не боюсь",
E eu que ponho o no pleno
А я иду напролом.
Os planos do mano insano
Планы безумного парня
Planam na boa mulher na cama
Идут хорошо, когда женщина в постели,
Bisnu e mesmo a cuidar dos meus trigémeos
Бинго! И даже заботится о моих троих детях.
The best yeeehh, minha mulher e bestie yeah
Самая лучшая, моя женщина и лучшая подруга, да.
Dizem que os olhos são as janelas para alma
Говорят, что глаза - зеркало души,
E acabei de ver que a tua é muito sexy
И я только что увидел, что твоя очень сексуальна.
And I need that
И мне это нужно.
Corpo pede
Тело просит,
Tás entregue
Ты отдана
Ao mundo dessa lady, baby
Миру этой леди, детка.
And I know o meu jeito atrai insegurança
И я знаю, что мой образ жизни привлекает неуверенность.
Vem um e aperta com isso tipo trança
Завяжи узел и затяни его потуже, как косу.
Afasta essas assanhadas
Прогони этих распутных,
Vem fazer um tag team comigo
Давай создадим команду,
Eu faço os sons e tu ris
Я издаю звуки, а ты смеёшься.
Dessas encalhadas minha brada
Из этих неудачниц, моя малышка.
Ela disse boy fica sério
Она сказала: "Парень, будь серьёзнее",
Boy fica sério e isso não é love para mim
"Парень, будь серьёзнее, это не просто любовь для меня".
Eu lhe disse girl não é mistério
Я сказал ей: "Девочка, это не секрет",
Girll não é mistério que eu não tenho a melhor rotina
"Девочка, это не секрет, что у меня не самый лучший распорядок дня",
Mas tás na minha head tipo essa
Но ты в моей голове, как эти
Essa grana, bandana, Rihanna, Byoncé, Teyanna
Деньги, бандана, Рианна, Бейонсе, Тейана.
Me perguntou
Она спросила меня:
O que é que é bom pra mim
"Что для меня хорошо?",
O que é que é bom pra ti
"Что для тебя хорошо?",
O que é que é bom pra mim
"Что для меня хорошо?"
É alguém mais sexy que o meu money
"Кто-то сексуальнее, чем мои деньги".
O que é que é bom pra mim
"Что для меня хорошо?",
O que é que é bom pra ti
"Что для тебя хорошо?",
O que é que é bom pra mim
"Что для меня хорошо?"
Alguém mais sexy que o meu money
"Кто-то сексуальнее, чем мои деньги".
Será que tu és mais sexy que os meus moves
"Ты сексуальнее, чем мои движения?",
Meus moves, moves (os meus moves)
Мои движения, движения (мои движения).
Será que tu és mais sexy que os meus moves
"Ты сексуальнее, чем мои движения?",
Meus moves (os meus moves)
Мои движения (мои движения).
Eeh Big Bboss Type Shit, Big oss type shit (ai ai ui ai)
Эээ, Big Boss Type Shit, Big Boss Type Shit (ай-ай-ай)".





Авторы: Emmanuel Sungalee, Daniel Benjamin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.