Текст и перевод песни Tønes - Korte Stond

Korte Stond

Det går ann
Å gjør forskjellige ting
Det går ann
Å gjør forskjellige ting

Dar fins en vei
Ingen he gått
Dar fins en vei
Ingen he gått

Eg er sikkar på
At du he det så trengs
Eg er sikkar på
At du he det så skal te

Men du kan bu her
Så lenge du bare vil
Ja du kan bu her
Så lenge du bare vil

Det er så korte stond me he ilag
Det er så korte stond me he ilag

Å lov meg
At du aldri gjer opp
Ja lov meg
At du aldri gjer opp

Sjå på foglane
Å hør kå fint de synge
Sjå på foglane
Å hør kå fint de synge
Du fekk ein drøm
Te gå i oppfyllelse
Du fekk ein drøm
Te gå i oppfyllelse

Så nå he eg ein drøm mindre
Ein drøm mindre
Å jaga

Eg hadde ingen anelse
Før eg lufta deg opp i mine arma
Nei eg hadde ingen anelse
Før eg lufta deg opp i mine arma

Un Moment Court

C'est possible
De faire différentes choses
C'est possible
De faire différentes choses

Il y a un chemin
Que personne n'a pris
Il y a un chemin
Que personne n'a pris

Je suis sûr
Que tu as ce qu'il te faut
Je suis sûr
Que tu as ce qu'il te faut

Mais tu peux rester ici
Aussi longtemps que tu le souhaites
Oui tu peux rester ici
Aussi longtemps que tu le souhaites

C'est un moment si court que nous sommes ensemble
C'est un moment si court que nous sommes ensemble

Promets-moi
Que tu ne renonceras jamais
Oui promets-moi
Que tu ne renonceras jamais

Regarde les oiseaux
Et écoute comme ils chantent bien
Regarde les oiseaux
Et écoute comme ils chantent bien
Tu as eu un rêve
Qui s'est réalisé
Tu as eu un rêve
Qui s'est réalisé

Alors maintenant, j'ai un rêve de moins
Un rêve de moins
À poursuivre

Je n'avais aucune idée
Avant de te serrer dans mes bras
Non, je n'avais aucune idée
Avant de te serrer dans mes bras