Текст и перевод песни Tønes - Lyset

Lyset

Når eg treffe folk
Så ikkje bryr seg om kå så e forventa
Å når eg treffe folk
Som kan visa meg nåe aen en de dei som skrige høgast, seie e sant
Då ser eg lyse,
Lyse i mørke

Dei kan sedda to strega onna svare kem som vil for meg eg sedde ikkje ein engong
Eg he sitt de goa komma regans ifrå fleire høyst uventa hold
Å vise meg lyse,
Lyse i mørke

Å kalde fingra får lyst å ta tag igjen
Klamra seg fast og hjelpa te
Å finna veien
Finna veien

Når eg treffe folk så ikkje he bestemt seg på forhand
Når eg treffe folk som ikkje trampe så hart i golve
Då kan eg gjerna snu meg
Å sjå lyse
Lyse å mørke

Våkne opp og ser ut av vindue
På nye spor i grusen
Buskane strekke ut greinene sine
Og sedde nye skudd i hutt og pine
Å vise meg lyse
Lyse i mørke

Kalde fingra får lyst å ta tag igjen
Klamra seg fast og hjelpa te
Å finna veien
Finna veien

The Light

When I meet people
Who don't care what's expected
And when I meet people
Who can show me something other than those who scream the loudest, tell the truth
Then I see light,
Light in the darkness

They can sew two lines under the answer as to who wants to see me, I didn't see one
I he said the good will come rain from many very unexpected holds
And show me light,
Light in the darkness

And cold fingers want to tag again
Cling on and help
To find the way
Find the way

When I meet people who haven't made up their minds in advance
When I meet people who don't push so hard on the floor
Then I can easily turn around
And see the light
Light and darkness

Wake up and look out the window
On new tracks in the gravel
The bushes stretch out their branches
And see new shoots in a hurry
And show me light
Light in the darkness

Cold fingers want to to tag again
Cling on and help
To find the way
Find the way