Текст и перевод песни Tønes - Mindre

Mindre

Va mindre opptogen av seg sjøl
Det trur eg alle kan få te
Tvinga seg sjøl
Gje litt fred
Ikkje breiska seg med alt en helde på med

Va mindre opptogen av seg sjøl
Flytta seg litt
Sleppa andre te
Ta noen skritt vekk ifrå alt så forstyrre
Hold ein liten i håndo så han føle seg trygge

Va mindre opptogen av seg sjøl
Ikkje bære heim i bytte og spann
Mindre opptogen av seg sjøl
Uden å gå frå ved og førstand
Sett ein deig
Gi han tid te å heva
Inviter og øv deg på å dela
Ta hånden vekk frå hjerta og slepp det fri
Endelig

Moins

Sois moins préoccupée par toi-même
Je pense que tout le monde peut y parvenir
Te forcer
Donner un peu de paix
Ne pas te vanter de tout ce que tu as en main

Sois moins préoccupée par toi-même
Bouge un peu
Entraîne les autres
Fais quelques pas loin de tout ce qui te dérange
Tiens la main d'un petit pour qu'il se sente en sécurité

Sois moins préoccupée par toi-même
Ne rentre pas à la maison avec des échanges et des fils
Moins préoccupée par toi-même
Sans renoncer au bois et à la providence
Met une pâte
Donne-lui le temps de lever
Invite et entraîne-toi à partager
Enlève ta main de ton cœur et laisse-la aller
Enfin