Sånn Koga Eg - Tønes перевод на английский

Sånn Koga Eg

Skru ner plado og få på vifto
Det lokta ud heila huset ska du svi det heilt?
Du må sedda låget litt på skrå, sedda låget litt på skrå
Koss e det du koga? koss e det du koga?
Du må trekka grydo vekk frå plado, trekk o vekk,
Det fosskoge jo, skru ner
Du må spyla o den grydo ittepå, spyla o den grydo
Må ikkje la det stå og størkna, må ikkje la det stå og størkna
Nei det bli ikkje te å få av nei
Det brenne seg det sedde seg
Koss e det du koga? koss e det du koga?
Det brenne seg det sedde seg
Koss e det du koga? koss e det du koga?
Du sko hatt ei litt større gryda, du he for mye i,
Du sko hatt ei litt større gryda, det e ikkje någe gode
Gryde det der, koga seint opp, koga seint opp,
Eg hadde ei sånn ei gryda, kokte seint opp
Du må ha låget på, du he ikkje låget på nei
Me pleie ha låget på me ja,
Pleie ha låget på
Då koge det opp mye fortare, mye fortare
Nei du må sedda på det mye før ska det bli ferdig
Nytte ikkje å sedda på samtidig
Sedda på det mye før, det e ikkje någe gode gryde,
Du må ikkje ha så mye vann i he du hatt salt i?
Du koga sånn ja, dar e forskjillige måda å koga på
Alle koga ikkje likt nei
Koga ikkje likt koga ikkje likt koga ikkje likt
Alle koga ikkje likt
Koga ikkje likt koga ikkje likt koga ikkje likt
Alle koga ikkje likt

Det brenne seg det sedde seg
Koss e det du koga? koss e det du koga?
Det brenne seg det sedde seg
Koss e det du koga? koss e det du koga?

Eg he ein teknikk så eg bruga når eg koga,
Bruge samme teknikk på alt
Eg sedde bare på så det stenne og trekke litt,
Bittelitt varme så vidt du kjenne någe
Så sedde eg på follt, heilt på follt,
Bare la det koga opp fosskoga de siste fem minuttane,
Bare skrua heilt, foll goffe, bare la det koga opp,
Bare la det renna øve, bare la det renna,

Sånn koga eg

This Is How I Boil

Turn down the hob and turn on the fan
The whole house stinks. Are you going to let it burn completely?
You must partially close the lid, partially close the lid
How do you boil? How do you boil?
You must move the pot away from the hob, move it away,
It's boiling over, turn it down
You must rinse the pot afterwards, rinse the pot
Don't let it sit and congeal, don't let it sit and congeal
No, you'll never get it off no
It's burning, it's sticking
How do you boil? How do you boil?
It's burning, it's sticking
How do you boil? How do you boil?
You should have used a slightly larger pot, you've got too much in it,
You should have used a slightly larger pot, it's not any good
The pot, bring it to the boil slowly, bring it to the boil slowly,
I had a pot like that, it slowly brought things to the boil
You must put the lid on, you haven't put the lid on, no
We usually put the lid on, we do,
We usually put the lid on
Then it boils much more quickly, much more quickly
No, you have to turn the heat up much sooner if you want it to be ready
No good turning it up at the same time
You have to turn it up much sooner, it's not a very good pot,
You mustn't have so much water in. Have you added salt?
You boil like that. There are different ways of boiling
Not everyone boils in the same way, no
Not boiling it properly, not boiling it properly, not boiling it properly
Not everyone boils in the same way
Not boiling it properly, not boiling it properly, not boiling it properly
Not everyone boils in the same way

It's burning, it's sticking
How do you boil? How do you boil?
It's burning, it's sticking
How do you boil? How do you boil?

I have a technique that I use when I boil,
I use the same technique for everything
I just turn it on so that it steams and bubbles a little,
A little heat, so that you can only just feel it
Then I turn it up to full, to full,
Just let it boil over the last five minutes,
Just turn it up full blast, full blast, just let it boil over,
Just let it run over, just let it run over,

That's how I boil