Текст и перевод песни Tú Vi feat. Văn Anh - Định Mệnh Anh Và Em

Nhớ lần đầu
Ngại ngùng khi em trông thấy anh mỉm cười
Rồi người nhìn em ánh mắt ấy sao dịu dàng
Phút chốc trong lòng xuyến xao bồi hồi
Khao khát mong ước rồi sẽ gặp lại anh

Có biết không
Trộm nhìn em trong đêm nét duyên dịu dàng
Dù chỉ là một phút giây thoáng qua mà thôi
Đã thấy trong lòng nhớ em nhiều lắm
Chẳng biết rồi mai này sẽ gặp lại không

Rồi tình yêu như ngọn sóng
Dịu dàng xô đến bên anh
Cả một đại dương hạnh phúc
Tắm mát cho em tháng ngày
Đôi bàn tay ta sẽ giữ lấy
Ân tình mình đẹp biết mấy
Dẫu biết rằng đường đời còn xa hỡi anh

Tựa vào bờ vai này nhé
Trọn đời che chở cho em
Giữ chặt đôi tay em nhé
Nhỏ bé nhưng thật ấm êm
Vui buồn ta sẽ cùng chia sớt
Để ngày chỉ còn hạnh phúc
Cám ơn định mệnh đã cho ta gặp nhau

Đến bên nhau
Dường như chung quanh anh tốt hơn từng ngày
Và rồi anh đã biết vun đắp cho ngày mai
Chắp cánh cho ngày chúng ta hạnh phúc
Vì anh đã biết là mình thuộc về nhau

Rồi tình yêu như ngọn sóng
Dịu dàng xô đến bên anh
Cả một đại dương hạnh phúc
Tắm mát cho em tháng ngày
Đôi bàn tay ta sẽ giữ lấy
Ân tình mình đẹp biết mấy
Dẫu biết rằng đường đời còn xa hỡi anh

Tựa vào bờ vai này nhé
Trọn đời che chở cho em
Giữ chặt đôi tay em nhé
Nhỏ bé nhưng thật ấm êm
Vui buồn ta sẽ cùng chia sớt
Để ngày chỉ còn hạnh phúc
Cám ơn định mệnh đã cho ta gặp nhau

Rồi tình yêu như ngọn sóng
Dịu dàng xô đến bên anh
Cả một đại dương hạnh phúc
Tắm mát cho em tháng ngày
Đôi bàn tay ta sẽ giữ lấy
Ân tình mình đẹp biết mấy
Dẫu biết rằng đường đời còn xa hỡi anh

Tựa vào bờ vai này nhé
Trọn đời che chở cho em
Giữ chặt đôi tay em nhé
Nhỏ bé nhưng thật ấm êm
Vui buồn ta sẽ cùng chia sớt
Để ngày chỉ còn hạnh phúc
Cám ơn định mệnh đã cho ta gặp nhau

Vui buồn ta sẽ cùng chia sớt
Để ngày chỉ còn hạnh phúc
Cám ơn định mệnh đã cho ta gặp nhau

Помнишь тот первый раз
Я смутилась, когда увидела, что ты улыбаешься
А потом он нежно посмотрел на меня
На мгновение в моем сердце вспыхнуло,
Страстное желание увидеть тебя снова

Знаешь что
Подглядываешь за мной в нежном очаровании ночи
Даже если это всего лишь мимолетный миг
Я многое увидел в своем сердце
Я не знаю, увижу ли я тебя завтра

Тогда любовь подобна волне.
Нежно прижимаю к себе.
Целый океан счастья.
Прохладная ванна для меня на месяц вперед.
Мои руки будут держать.
Как я прекрасна
Я знаю, что жизнь далеко, брат.

Обопрись на это плечо
Прикрой меня на всю жизнь.
Держи меня за руки
Маленькие, но теплые
Счастье и печаль мы разделим
Чтобы этот день был только счастливым
Спасибо тебе, судьба, за то, что позволила нам встретиться

Собраться вместе
Кажется, что с каждым днем вокруг тебя становится лучше
И тогда ты знаешь, как совершенствоваться завтра
Крылья на тот день, когда мы счастливы
Потому что вы знали, что принадлежите друг другу

Тогда любовь подобна волне.
Нежно прижимая к себе,
Целый океан счастья.
Прохладная ванна для меня в течение месяца.
Мои руки будут держать.
Как я прекрасна.
Я знаю, что жизнь далеко, брат.

Обопрись на это плечо.
Укрой меня на всю жизнь.
Держи меня за руки
Маленькие, но теплые
Мы разделим счастье и печаль
Чтобы этот день был только счастливым
Спасибо судьбе, что позволила нам встретиться

Тогда любовь подобна волне.
Нежно прижимаю к себе.
Целый океан счастья.
Прохладная ванна для меня на месяц вперед.
Мои руки будут держать.
Как я прекрасна
Я знаю, что жизнь далеко, брат.

Обопрись на это плечо
Прикрой меня на всю жизнь.
Держи меня за руки
Маленькие, но теплые
Счастье и печаль мы разделим
Чтобы этот день был только счастливым
Спасибо тебе, судьба, за то, что позволила нам встретиться

Радостью и печалью мы поделимся
Чтобы этот день был только счастливым
Спасибо тебе, судьба, за то, что позволила нам встретиться