Túlio Borges - Marinha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Túlio Borges - Marinha




Marinha
Navy
Sargaço, praia, onda
Sargasso, beach, wave
Tua lembrança me ronda
Your memory haunts me
Querendo me afogar
Wanting to drown me
Não canoa que esconda
There is no canoe that hides
Nenhuma jangada toma
No raft takes
A tua forma no mar
Your form in the sea
A tua ausência é um barco
Your absence is a boat
No qual meu querer embarco
In which my desire embarks
Com ânsia de velejar
With eagerness to sail
O teu sorriso é um marco
Your smile is a landmark
Tem a tensão de um arco
It has the tension of a bow
Abarca tudo o que
It encompasses everything that is
Andorinha por engano
Swallow by mistake
Mergulha no oceano
Dives into the ocean
No céu que reflete o mar
In the sky that reflects the sea
É a sensação que afano
It is the sensation that I steal
Que vem de um querer humano
That comes from a human desire
Finjo que voo ao nadar
I pretend to fly as I swim





Авторы: Climério De Sousa Ferreira, Túlio Borges


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.