Текст и перевод песни Túlio Borges - Nanquim
Vai,
cantador
Vas-y,
chanteur
Canta
a
dor
Chante
la
douleur
Do
inchaço
dessa
vida
De
l'enflure
de
cette
vie
Da
criança
de
colo
De
l'enfant
dans
les
bras
E
choro
magro
Et
des
pleurs
maigres
Canta
a
cor
Chante
la
couleur
Dos
legumes
albergados
Des
légumes
abrités
Nos
leirões
carcomidos
Dans
les
jardins
rongés
Desse
chão
De
cette
terre
Vai,
cantador
Vas-y,
chanteur
Canta
a
cor
Chante
la
couleur
Escaldante
do
mormaço
Brûlante
de
la
chaleur
Canta
a
cor
Chante
la
couleur
Do
negrume
do
castigo
De
la
noirceur
du
châtiment
Essa
cor
é
uma
cor
Cette
couleur
est
une
couleur
Dinheiro
antigo
Argent
ancien
Que
pagou
a
mil
réis
Qui
a
payé
à
mille
réis
A
escravidão
L'esclavage
Vai
então,
cantador
Alors,
va,
chanteur
Pro
sertão
Dans
le
sertão
Cantar
cantigas
Chanter
des
chansons
Vai-te
embora,
cantador
Va-t'en,
chanteur
Ser
canto
Être
chant
E
voz
amiga
Et
voix
amie
Ser
nanquim
Être
encre
de
Chine
Nos
lençóis
dessa
nação
Sur
les
draps
de
cette
nation
Vai,
cantador
Vas-y,
chanteur
Canta
a
cor
Chante
la
couleur
Escaldante
do
mormaço
Brûlante
de
la
chaleur
Canta
a
cor
Chante
la
couleur
Do
negrume
do
castigo
De
la
noirceur
du
châtiment
Essa
cor
é
uma
cor
Cette
couleur
est
une
couleur
Dinheiro
antigo
Argent
ancien
Que
pagou
a
mil
réis
Qui
a
payé
à
mille
réis
A
escravidão
L'esclavage
Vai
então,
cantador
Alors,
va,
chanteur
Pro
sertão
Dans
le
sertão
Cantar
cantigas
Chanter
des
chansons
Vai-te
embora,
cantador
Va-t'en,
chanteur
Ser
canto
Être
chant
E
voz
amiga
Et
voix
amie
Ser
nanquim
Être
encre
de
Chine
Nos
lençóis
dessa
nação
Sur
les
draps
de
cette
nation
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.