Текст и перевод песни Túlio Borges - Sendo por Ti Quem Não Sou
Se
eu
tivesse
um
ranchinho
If
I
had
a
small
ranch
Umas
cabeças
de
gado
Cattle
for
the
slaughter
Saldo
bom
no
cofrinho
Savings
in
a
jar
Uma
cara
de
danado
A
devil-may-care
manner
Se
eu
tivesse
tudo
isso
If
I
had
all
of
this
Seria
do
teu
agrado
Would
it
please
you
Eu
posso
ser
quem
não
sou
I
can
be
someone
I'm
not
Se
isso
é
do
teu
agrado
If
that's
what
you
desire
Se
eu
tivesse
um
barquinho
If
I
had
a
small
boat
Um
corpinho
delgado
A
lean,
trim
body
Fosse
arrumadinho
Was
smartly
dressed
Famoso
ou
descolado
Famous
or
trendy
Se
eu
fosse
rei
do
camarote
If
I
were
the
king
of
the
VIP
Seria
do
seu
agrado
Would
it
please
you
Eu
posso
ser
quem
não
sou
I
can
be
someone
I'm
not
Se
isso
é
do
teu
agrado
If
that's
what
you
desire
Se
eu
fosse
um
mentiroso
If
I
were
a
liar
Enganador,
folgado
A
cheat,
a
layabout
Egoísta
e
danoso
Selfish
and
harmful
Ocioso
e
melado
Lazy
and
sweet-talking
Talvez
eu
sendo
tudo
isso
Perhaps
if
I
were
all
of
this
Eu
seja
do
teu
agrado
I
might
please
you
Posso
tentar
ser
ruim
I
can
try
to
be
bad
Se
isso
é
do
teu
agrado
If
that's
what
you
desire
Se
eu
fosse
um
mafioso
If
I
were
a
gangster
Traficante,
safado
A
drug
dealer,
a
lowlife
Bad
boy
furioso
A
furious
bad
boy
Metido
e
tapado
Pretentious
and
thick
Se
eu
fosse
dessa
qualidade
If
I
were
of
that
ilk
Seria
do
teu
agrado
Would
it
please
you
Posso
tentar
ser
ruim
I
can
try
to
be
bad
Se
isso
e
do
teu
agrado
If
that's
what
you
desire
Se
eu
fosse
um
asqueroso
If
I
were
a
creep
Tipo
um
deputado
Like
a
congressman
Fraco,
ganancioso
Weak,
greedy
Corrupto
e
malvado
Corrupt
and
evil
Tenho
certeza
que
assim
I'm
sure
that
way
Eu
seria
do
teu
agrado
I
would
please
you
Ja
vi
que
é
demais
pra
mim
I
can
see
that
it's
too
much
for
me
Ser
ruim
do
teu
agrado
To
be
bad
for
your
pleasure
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.