Текст и перевод песни Túlio Dek feat. Di Ferrero - Tudo Passa

Tudo Passa

Na vida tudo passa
Não importa o que tu faça
O que te fazia rir
Hoje já não tem mais graça
Tudo muda
Tudo troca de lugar
O filme é o mesmo
Só o elenco que tem que mudar
Que alterar pra poder se encaixar
Se não for pra ser feliz é melhor largar
Então se ligue e busque felicidade
Pra existir história tem que existir verdade
Numa estrela cadente o sonho se faz presente
No compasso do batuque de um coração doente
A fera tá ferida mas não tá morta
Deus fecha a janela mas deixa aberta a porta
(Di)
Então se ligue
Busque felicidade
Pra existir história tem que existir verdade
Então se ligue
Pra existir história tem que existir verdade
(Túlio Dek)
Porque o sol não se tampa com a peneira
Pra quem já tá molhado um pingo é besteira
Renovo minha força vendo o sol se pôr
Pensamento longe renovo meu amor
Minha voz faz eco, tristeza que eu veto
Não importa qual o papo
O papo aqui tem que ser reto
E cada chaga que a gente traz na alma
é a confirmação de que a ferida sara
E se restaura, já foi cicatrizada
Eleve as mãos pros céus
Que a tua alma tá blindada
Pois ninguém vive conto de fadas
Prefiro meu degrau do que sua escada
(Di)
Então se ligue
Busque felicidade
Pra existir história tem que existir verdade
Então se ligue
Pra existir história tem que existir verdade
(Túlio Dek)
Que por sinal é pra subir e pra descer
Um degrau de cada vez é assim que tem que ser
Tá entendendo o que eu tô falando?
Caiu a ficha ou ainda tá boiando?
Minhas palavras param pelo ar
E o meu show tem que continuar
Por isso eu continuo no rap eu destruo
Como dizia Ali dou ferroadas e flutuo
Que nem no ringue tem que ter molejo
Na minha criação a força vence o medo
(Di)
Sem querer controlar o que sinto
Vivo sem deixar sombras no tempo
Então se ligue
Busque felicidade
Pra existir história tem que existir verdade
Então se ligue
Pra existir história tem que existir verdade
(Túlio Dek)
Então se ligue
Busque felicidade
Pra existir história tem que existir verdade
Então se ligue
Busque felicidade
Pra existir história tem que existir verdade

Всё проходит

В жизни всё проходит,
Не важно, что ты делаешь.
То, что тебя смешило,
Сегодня уже не мило.
Всё меняется,
Всё меняет своё место.
Фильм тот же,
Только актёрский состав меняется,
Чтобы соответствовать,
Если не для счастья, то лучше бросить.
Так что включайся и ищи счастье,
Чтобы история существовала, должна быть правда.
На падающей звезде мечта сбывается,
В такт ударам больного сердца.
Зверь ранен, но не мёртв,
Бог закрывает окно, но оставляет дверь открытой.
(Di)
Так что включайся,
Ищи счастье,
Чтобы история существовала, должна быть правда.
Так что включайся,
Чтобы история существовала, должна быть правда.
(Túlio Dek)
Потому что солнце не закрыть ситом,
Для того, кто уже мокрый, капля - это ерунда.
Я обновляю свою силу, наблюдая за закатом,
Мысли вдаль, обновляю свою любовь.
Мой голос эхом отдаётся, грусть, на которую я накладываю вето,
Не важно, о чём разговор,
Разговор здесь должен быть прямым.
И каждая рана, что мы носим в душе,
Это подтверждение того, что рана заживает
И восстанавливается, уже зарубцевалась.
Подними руки к небу,
Твоя душа защищена,
Ведь никто не живёт в сказке.
Я предпочитаю свою ступеньку твоей лестнице.
(Di)
Так что включайся,
Ищи счастье,
Чтобы история существовала, должна быть правда.
Так что включайся,
Чтобы история существовала, должна быть правда.
(Túlio Dek)
Которая, кстати, для того, чтобы подниматься и спускаться,
По ступеньке за раз, вот как должно быть.
Понимаешь, о чём я говорю?
Дошло или ты всё ещё плаваешь?
Мои слова повисают в воздухе,
А мое шоу должно продолжаться.
Поэтому я продолжаю, в рэпе я разрушаю,
Как говорил Али, наношу удары и парю.
Как и на ринге, нужна сноровка,
В моём воспитании сила побеждает страх.
(Di)
Не желая контролировать то, что чувствую,
Живу, не оставляя теней во времени.
Так что включайся,
Ищи счастье,
Чтобы история существовала, должна быть правда.
Так что включайся,
Чтобы история существовала, должна быть правда.
(Túlio Dek)
Так что включайся,
Ищи счастье,
Чтобы история существовала, должна быть правда.
Так что включайся,
Ищи счастье,
Чтобы история существовала, должна быть правда.