Tüdanya - Ah Bu Sevda - перевод текста песни на французский
Tüdanya Ah Bu Sevda

Tüdanya - Ah Bu Sevda

Текст и перевод песни Tüdanya - Ah Bu Sevda




Ah Bu Sevda
Ah Bu Sevda
Gönül borcum seni sevmek
Mon cœur te doit l'amour
Hasretinle ödüyorum
Je le paie par ton absence
Bu ayrılık akşamın da
Ce soir, cette séparation
Sanırsın ki ölüyorum
Me donne l'impression que je meurs
Gönül borcum seni sevmek
Mon cœur te doit l'amour
Hasretinle ödüyorum
Je le paie par ton absence
Bu ayrılık akşamın da
Ce soir, cette séparation
Sanırsın ki ölüyorum
Me donne l'impression que je meurs
Ellerini, gözlerini
Tes mains, tes yeux
Ölesiye özlüyorum
Je les désire à en mourir
Yokluğunda bir mum gibi
En ton absence, comme une bougie
Yana yana eriyorum
Je fond de chagrin
Ellerini, gözlerini
Tes mains, tes yeux
Ölesiye özlüyorum
Je les désire à en mourir
Yokluğunda bir mum gibi
En ton absence, comme une bougie
Yana yana eriyorum
Je fond de chagrin
Ah bu sevda, ah bu sevda
Oh, cet amour, oh, cet amour
Yüreğim de kor bu sevda
Mon cœur est en feu pour cet amour
Öyle vurgun, sana gönlüm
Tellement frappé, mon cœur pour toi
Yangınlardan zor bu sevda
Difficile, cet amour, tiré des flammes
Ah bu sevda, ah bu sevda
Oh, cet amour, oh, cet amour
Yüreğim de kor bu sevda
Mon cœur est en feu pour cet amour
Öyle vurgun, sana gönlüm
Tellement frappé, mon cœur pour toi
Yangınlardan zor bu sevda
Difficile, cet amour, tiré des flammes
Her dua da Allah'ımdan
Dans chaque prière, à Dieu
Yalnız seni istiyorum
Je ne demande que toi
Hâlâ seni her şeyden çok
Je t'aime toujours plus que tout
Deli gibi seviyorum
Comme une folle
Her dua da Allah'ımdan
Dans chaque prière, à Dieu
Bir tek seni istiyorum
Je ne demande que toi
Hâlâ seni her şeyden çok
Je t'aime toujours plus que tout
Canım gibi seviyorum
Comme ma vie
Ellerini, gözlerini
Tes mains, tes yeux
Ölesiye özlüyorum
Je les désire à en mourir
Yokluğunda bir mum gibi
En ton absence, comme une bougie
Yana yana eriyorum
Je fond de chagrin
Ah bu sevda, ah bu sevda
Oh, cet amour, oh, cet amour
Yüreğim de kor bu sevda
Mon cœur est en feu pour cet amour
Öyle vurgun, sana gönlüm
Tellement frappé, mon cœur pour toi
Yangınlardan zor bu sevda
Difficile, cet amour, tiré des flammes
Ah bu sevda, ah bu sevda
Oh, cet amour, oh, cet amour
Yüreğim de kor bu sevda
Mon cœur est en feu pour cet amour
Öyle vurgun, sana gönlüm
Tellement frappé, mon cœur pour toi
Yangınlardan zor bu sevda
Difficile, cet amour, tiré des flammes
Ah bu sevda, ah bu sevda
Oh, cet amour, oh, cet amour
Yüreğim de kor bu sevda
Mon cœur est en feu pour cet amour
Öyle vurgun, sana gönlüm
Tellement frappé, mon cœur pour toi
Yangınlar dan zor bu sevda
Difficile, cet amour, tiré des flammes




Авторы: Sakir Askan, Turgut Tascesme
Tüdanya - İşte Tüdanya (2002)
Альбом
İşte Tüdanya (2002)
дата релиза
29-03-2002

1 Canım Aşkım
2 Yarına Allah Kerim
3 Ah Bu Sevda
4 Yana Yana
5 Seni Çok Sevdim
6 Ne Farkım Var
7 Sebebi Sensin
8 Mum Ve Ben
9 Yandı Gönlüm
10 Ellere Gitsen De
11 Ayrılma Benden
12 Seni Sevmeyen Ölsün
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.