Sen Yaşa - Tüdanya перевод на немецкий

Sen Yaşa

Sen yaşa sen yaşa sevinçleri
Sen yaşa sevgilim ümitleri
Keder benim olsun
Kederin benim olsun

Sen yaşa sen yaşa baharları
Sen yaşa sevgilim umutları
Kışın benim olsun
Kışın benim olsun

İçine sığmayan çileler varsa
Getir sen bana ver sen mutlu yaşa
İçine sığmayan çileler varsa
Getir sen bana ver sen mutlu yaşa

Hasret içini kavuruyorsa
Dertlerin varsa bana getir
Sen yaşa sen yaşa sevinçleri
Sen yaşa sevgilim ümitleri

Sen yaşa sen yaşa hayalleri
Sen yaşa sevgilim dilekleri
Hüsran benim olsun
Hüsranın benim olsun

Sen yaşa sen yaşa sevgileri
Sen yaşa sevgilim ümitleri
Çilen benim olsun
Derdin beni bulsun

İçine sığmayan çileler varsa
Getir sen bana ver sen mutlu yaşa
İçine sığmayan çileler varsa
Getir sen bana ver sen mutlu yaşa

Hasret içini kavuruyorsa
Dertlerin varsa bana getir
Sen yaşa sen yaşa sevinçleri
Sen yaşa sevgilim dilekleri

Lebe Du

Lebe du, lebe du die Freuden,
Lebe du, mein Geliebter, die Hoffnungen,
Der Kummer soll mein sein,
Dein Kummer soll mein sein.

Lebe du, lebe du die Frühlinge,
Lebe du, mein Geliebter, die Hoffnungen,
Der Winter soll mein sein,
Dein Winter soll mein sein.

Wenn es Leiden gibt, die nicht in dich hineinpassen,
Bring sie mir, lebe du glücklich,
Wenn es Leiden gibt, die nicht in dich hineinpassen,
Bring sie mir, lebe du glücklich.

Wenn Sehnsucht dein Inneres verbrennt,
Wenn du Sorgen hast, bring sie mir,
Lebe du, lebe du die Freuden,
Lebe du, mein Geliebter, die Hoffnungen.

Lebe du, lebe du die Träume,
Lebe du, mein Geliebter, die Wünsche,
Die Enttäuschung soll mein sein,
Deine Enttäuschung soll mein sein.

Lebe du, lebe du die Lieben,
Lebe du, mein Geliebter, die Hoffnungen,
Das Leid soll mein sein,
Dein Leid soll mich finden.

Wenn es Leiden gibt, die nicht in dich hineinpassen,
Bring sie mir, lebe du glücklich,
Wenn es Leiden gibt, die nicht in dich hineinpassen,
Bring sie mir, lebe du glücklich.

Wenn Sehnsucht dein Inneres verbrennt,
Wenn du Sorgen hast, bring sie mir,
Lebe du, lebe du die Freuden,
Lebe du, mein Geliebter, die Wünsche.