As I Am (Oldugum Gibi) - Atiye , Tala перевод на немецкий

As I Am (Oldugum Gibi)

I might be missing
But you know that I'm listening
I see the weakness within you
Pretending to be somebody new
It's not the way I remember
Hold up my hand and surrender
Who is it that you're defending?
Lay down your arms
Only as I am I can hide it
Take me as I am, you can fight it
Uzattim ellerimi, oldugum gibi
Why can't you face me?
Tell me that you're scared too
What are you afraid of feeling
I am the armour you're needing
Talk to me, don't you remember?
Hold up your hand and surrender
Who is it that you're defending?
Lay down your arms
Only as I am I can hide it
Take me as I am, you can fight it
Uzattim ellerimi, oldugum gibi

So Wie Ich Bin (Oldugum Gibi)

Ich mag abwesend sein,
Aber du weißt, dass ich zuhöre.
Ich sehe die Schwäche in dir,
Wie du vorgibst, jemand Neues zu sein.
So kenne ich dich nicht mehr,
Ich hebe meine Hand und ergebe mich.
Wen verteidigst du?
Leg deine Waffen nieder.
Nur so, wie ich bin, kann ich es verbergen.
Nimm mich, wie ich bin, oder du kannst es bekämpfen.
Ich habe meine Hände ausgestreckt, so wie ich bin.
Warum kannst du dich mir nicht stellen?
Sag mir, dass du auch Angst hast.
Wovor hast du Angst, was fühlst du?
Ich bin die Rüstung, die du brauchst.
Sprich mit mir, erinnerst du dich nicht?
Hebe deine Hand und ergebe dich.
Wen verteidigst du?
Leg deine Waffen nieder.
Nur so, wie ich bin, kann ich es verbergen.
Nimm mich, wie ich bin, oder du kannst es bekämpfen.
Ich habe meine Hände ausgestreckt, so wie ich bin.