ΣΦΗΚΟΦΩΛΙΑ (feat. Vos-F) - Tωm Unit перевод на немецкий

ΣΦΗΚΟΦΩΛΙΑ (feat. Vos-F)

Το παιχνίδι είναι show, trash και κάνει κοιλιά
Επιβιώνει με το ψέμα σαν πρωταπριλιά
Έχει clowns, stars γύρω από μια μηλιά
Να βαράνε με μανία μία σφηκοφωλιά

Είναι show, πανικός
Που ξεχωρίζει ο πιο φωναχτός
Όσο πιο clown, τόσο πιο αρεστός
Νικητής θα 'ναι ο πιο πιστός

Το παιχνίδι είναι show, trash και κάνει κοιλιά
Επιβιώνει με το ψέμα σαν πρωταπριλιά
Έχει clowns, stars γύρω από μια μηλιά
Να βαράνε με μανία μία σφηκοφωλιά

Είναι show, πανικός
Που ξεχωρίζει ο πιο φωναχτός
Όσο πιο clown, τόσο πιο αρεστός
Νικητής θα 'ναι ο πιο πιστός

Δεν είναι OG, απλώς βάλαν αυτογκόλ
Σαν να βάλαν πρώτα γάλα, corn flakes, μετά το μπωλ
Πάντα προτιμώ το τζιν από τ' άλλα αλκοόλ
Πάντα κάνω Burning Fist όταν επιλέγω Paul

Στο ραπ επιλέγω skill, αναλόγως τον καιρό
Οι άλλοι επιλέγουν skin, προχωράνε με αυτό
Και το αφήνουνε μαμά, σαν να είναι ιερό
Καταλήγουν άνοστοι σαν καθαρό νερό

Αυτό το lifestyle είναι τζατζικιλά
Αν πήρες μια βίλα, είχα μια σκασίλα
Είναι ρέτρο το ΠΑΣΟΚ, και το θες, ναηντίλα
Είναι κιτς μα καυλώνεις, σαν Τσίλα
Ή τη σαπίλα που τρως στη μαντσίλα

Πότισε ανδρίλα απ' τον dealer
Που ξέρω δύο τύπους που για πλάκα
Θα του φέρμαραν τα FILA
Που δεν τον ξεχωρίζουν απ' τους φίλους του
Σαν να 'βάλες δίπλα-δίπλα δυο φύλλα

Από το ίδιο δέντρο

Και μ' ακούν μου λένε "εσύ τι είσαι;"
Απαντώ διαιτητής
Και όλοι με φωνάζουν Pedro

Δίνω πέναλτι άμα δω VAR
Και στο βίντεο τους βλέπω στη μικρή περιοχή

Και φάγανε το γκολ, τώρα τρέχουνε στο κέντρο
Δεν τρέχουνε το κέντρο και όχι ότι με νοιάζει
Αφού ούτε εγώ το τρέχω, απλώς ενημερώνω για ό,τι ξέρω

Χωρίς να 'χω συμφέρον

Το καλό παιδί

Το παιχνίδι είναι show, trash και κάνει κοιλιά
Επιβιώνει με το ψέμα σαν πρωταπριλιά
Έχει clowns, stars γύρω από μια μηλιά
Να βαράνε με μανία μία σφηκοφωλιά

Είναι show, πανικός
Που ξεχωρίζει ο πιο φωναχτός
Όσο πιο clown, τόσο πιο αρεστός
Νικητής θα 'ναι ο πιο πιστός

Το παιχνίδι είναι σικέ αλλά δε με νικάς
Τα 'φαγα όλα στις ταβέρνες και δε μένει cash
Δεμένοι χρόνια εδώ κάτω, όχι ανέμελοι σταρς
Να μας ακούνε μόνο φίλοι και ρέμπελοι φανς

Κάλλιο έτσι, παρά με τους μυστήριους
Στο club με playback και έναν-δυο συγχαρητήριους
"Στο club με playback; wack, στείλ' τους σπίτι τους"
Και άκου όσους κάνανε το mic δεύτερη φύση τους

Είμαι στο κέντρο, δεν το τρέχω, σαν κακός χάφ
Εκλεκτικός, δεν επιλέγω το κακό stuff
Είσαι toy, βάφεις κάδους με το Posca
Συνήθισαν στη βράση και δεν νιώθουνε το πώς σκαν

Aight, boom, πες το κι έτσι
Δεν παίρνουν το παιχνίδι τι κι αν το 'χουν μεθοδεύσει
Δεν θα φάω κέρατο, αφού δεν έχω σχέση
Με μαλάκες όπου βγάζουν το τσουρί απλά γιατί έτσι

Το παιχνίδι είναι show, trash και κάνει κοιλιά
Επιβιώνει με το ψέμα σαν πρωταπριλιά
Έχει clowns, stars γύρω από μια μηλιά
Να βαράνε με μανία μία σφηκοφωλιά

Είναι show, πανικός
Που ξεχωρίζει ο πιο φωναχτός
Όσο πιο clown, τόσο πιο αρεστός
Νικητής θα 'ναι ο πιο πιστός

WESPENNEST (feat. Vos-F)

Das Spiel ist Show, Trash und hat einen Bauch
Es überlebt mit der Lüge wie ein Aprilscherz
Es hat Clowns, Stars um einen Apfelbaum herum
Die mit Wut auf ein Wespennest einschlagen

Es ist Show, Panik
Wo der Lauteste heraussticht
Je mehr Clown, desto beliebter
Der Gewinner wird der Treueste sein

Das Spiel ist Show, Trash und hat einen Bauch
Es überlebt mit der Lüge wie ein Aprilscherz
Es hat Clowns, Stars um einen Apfelbaum herum
Die mit Wut auf ein Wespennest einschlagen

Es ist Show, Panik
Wo der Lauteste heraussticht
Je mehr Clown, desto beliebter
Der Gewinner wird der Treueste sein

Sie sind nicht OG, sie haben einfach ein Eigentor geschossen
Als ob sie zuerst Milch, dann Cornflakes und dann die Schüssel genommen hätten
Ich bevorzuge immer Gin gegenüber anderen Alkoholsorten
Ich mache immer Burning Fist, wenn ich Paul wähle

Im Rap wähle ich Skill, je nach Wetter
Die anderen wählen Skin, machen damit weiter
Und lassen es bei Mama, als wäre es heilig
Sie enden geschmacklos wie reines Wasser

Dieser Lifestyle ist Tzatziki-mäßig
Wenn du eine Villa bekommen hast, hatte ich eine Scheißegal-Einstellung
PASOK ist retro, und du willst es, Neunziger-mäßig
Es ist kitschig, aber du stehst drauf, wie Tsila
Oder den Dreck, den du in der Schmuddelecke frisst

Gieß Männlichkeit vom Dealer ein, Schöne,
Wo ich zwei Typen kenne, die ihm zum Spaß
seine FILAs abziehen würden
Die ihn nicht von seinen Freunden unterscheiden können
Als ob du zwei Blätter nebeneinander legst

Vom selben Baum

Und sie hören mich und sagen: "Was bist du?"
Ich antworte: Schiedsrichter
Und alle nennen mich Pedro

Ich gebe Elfmeter, wenn ich VAR sehe
Und im Video sehe ich sie im Strafraum

Und sie haben das Tor kassiert, jetzt rennen sie zur Mitte
Sie laufen nicht zur Mitte, nicht dass es mich kümmert
Da ich es auch nicht laufe, ich informiere nur über das, was ich weiß

Ohne Eigennutz

Der gute Junge

Das Spiel ist Show, Trash und hat einen Bauch
Es überlebt mit der Lüge wie ein Aprilscherz
Es hat Clowns, Stars um einen Apfelbaum herum
Die mit Wut auf ein Wespennest einschlagen

Es ist Show, Panik
Wo der Lauteste heraussticht
Je mehr Clown, desto beliebter
Der Gewinner wird der Treueste sein

Das Spiel ist gestellt, aber du besiegst mich nicht
Ich habe alles in den Tavernen ausgegeben und habe kein Bargeld mehr
Seit Jahren hier unten gefesselt, keine sorglosen Stars
Sodass uns nur Freunde und rebellische Fans hören

Lieber so, als mit den Mysteriösen
Im Club mit Playback und ein, zwei Gratulanten
"Im Club mit Playback? Wack, schick sie nach Hause"
Und hör denen zu, die das Mikrofon zu ihrer zweiten Natur gemacht haben

Ich bin im Zentrum, ich laufe es nicht, wie ein schlechter Mittelfeldspieler
Wählerisch, ich wähle nicht den schlechten Stoff
Du bist ein Spielzeug, du bemalst Mülleimer mit Posca
Sie haben sich an die Hitze gewöhnt und spüren nicht, wie sie anbrennen

Aight, boom, sag es auch so
Sie verstehen das Spiel nicht, auch wenn sie es manipuliert haben
Ich werde nicht betrogen, da ich keine Beziehung habe
Mit Idioten, die ihren Schwanz einfach so rausholen

Das Spiel ist Show, Trash und hat einen Bauch
Es überlebt mit der Lüge wie ein Aprilscherz
Es hat Clowns, Stars um einen Apfelbaum herum
Die mit Wut auf ein Wespennest einschlagen

Es ist Show, Panik
Wo der Lauteste heraussticht
Je mehr Clown, desto beliebter
Der Gewinner wird der Treueste sein