Ben Ölünce - Uğur Işılak перевод на русский

Ben Ölünce

Gidiyorum yolum çetin gönlüm yetimdir
Gidiyorum suskunluğum vasiyetimdir

Ben ölünce matem tutup ağıtlar yakma
Ben ölünce bu sevdayı öksüz bırakma
Ben ölünce matem tutup ağıtlar yakma oy oy oy
Ben ölünce bu sevdayı öksüz bırakma

Gidiyorum yüreğimi sende bıraktım
Gidiyorum senin için türküler yaktım

Ben ölünce matem tutup ağıtlar yakma
Ben ölünce bu sevdayı öksüz bırakma
Ben ölünce matem tutup ağıtlar yakma oy oy oy
Ben ölünce bu sevdayı öksüz bırakma

Когда меня не станет

Ухожу я, путь мой труден, сердце сиротливо
Ухожу я, молчание моё – завещание

Когда меня не станет, не скорби и не плачь
Когда меня не станет, не оставляй нашу любовь
Когда меня не станет, не скорби и не плачь, ой, ой, ой
Когда меня не станет, не оставляй нашу любовь

Ухожу я, сердце своё тебе оставляю
Ухожу я, для тебя песни слагал, любимая

Когда меня не станет, не скорби и не плачь
Когда меня не станет, не оставляй нашу любовь
Когда меня не станет, не скорби и не плачь, ой, ой, ой
Когда меня не станет, не оставляй нашу любовь