U.D.O. - Metal Maniac Master Mind - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни U.D.O. - Metal Maniac Master Mind




Metal Maniac Master Mind
Metal Maniac Master Mind
You sense his picture without a clue
Tu sens sa présence sans aucun indice
You feel his presence- you think it′s true
Tu ressens sa présence - tu penses que c'est vrai
Somehow we know we have to pay
D'une manière ou d'une autre, nous savons que nous devons payer
For all the things we didn't do or say
Pour toutes les choses que nous n'avons pas faites ou dites
He is here- calling for you
Il est - il t'appelle
Don′t turn away- get down on your knees and pray
Ne te détourne pas - mets-toi à genoux et prie
Seven days- seven secrets he had
Sept jours - sept secrets qu'il avait
We can't find out- and that's too bad
Nous ne pouvons pas les découvrir - et c'est dommage
We always tried to believe in you
Nous avons toujours essayé de croire en toi
No sign or proof of the truth
Aucun signe ou preuve de la vérité
We pray to you- metal maniac mastermind- looking for ya
Nous te prions - metal maniac mastermind - nous te recherchons
No one like you- he′s coming back for you
Personne comme toi - il revient pour toi
We pray to you- metal maniac mastermind- looking for ya
Nous te prions - metal maniac mastermind - nous te recherchons
No one like you- metal maniac mastermind
Personne comme toi - metal maniac mastermind
We′re burning out like a fireball
Nous brûlons comme une boule de feu
Leaving just a shell
Ne laissant qu'une coquille
If you ever gonna let us down
Si tu vas jamais nous laisser tomber
We break apart- so let's hold on
Nous nous brisons - alors accrochons-nous
We always tried to believe in you
Nous avons toujours essayé de croire en toi
No sign or proof of the truth
Aucun signe ou preuve de la vérité
We pray to you- metal maniac mastermind- looking for ya
Nous te prions - metal maniac mastermind - nous te recherchons
No one like you- he′s coming back for you
Personne comme toi - il revient pour toi
We pray to you- metal maniac mastermind- looking for ya
Nous te prions - metal maniac mastermind - nous te recherchons
No one like you- seven days- seven secrets he had
Personne comme toi - sept jours - sept secrets qu'il avait
And when you hear the voice- you know you got no choice
Et quand tu entends la voix - tu sais que tu n'as pas le choix
With no more tears and no more fears- you will never be alone again
Sans plus de larmes et sans plus de peurs - tu ne seras plus jamais seul
He's coming back just for you- who ever thought that he would
Il revient juste pour toi - qui aurait pensé qu'il le ferait
You better start to believe it- it′s time to let a dream come true
Tu ferais mieux de commencer à y croire - il est temps de laisser un rêve se réaliser
We always tried to believe in you
Nous avons toujours essayé de croire en toi
No sign or proof of the truth
Aucun signe ou preuve de la vérité
We pray to you- metal maniac mastermind- looking for ya
Nous te prions - metal maniac mastermind - nous te recherchons
No one like you- he's coming back for you
Personne comme toi - il revient pour toi
We pray to you- metal maniac mastermind- don′t turn away
Nous te prions - metal maniac mastermind - ne te détourne pas
No one like you- seven days- seven secrets he had
Personne comme toi - sept jours - sept secrets qu'il avait
We pray to you- metal maniac mastermind- looking for ya
Nous te prions - metal maniac mastermind - nous te recherchons
No one like you- metal maniac mastermind
Personne comme toi - metal maniac mastermind
You sense his picture without a clue
Tu sens sa présence sans aucun indice
You feel his presence- you think it's true
Tu ressens sa présence - tu penses que c'est vrai
He is here- calling for you
Il est - il t'appelle
Don't turn away- get down on your knees and pray
Ne te détourne pas - mets-toi à genoux et prie
We pray to you- metal maniac mastermind- looking for ya
Nous te prions - metal maniac mastermind - nous te recherchons
No one like you- metal maniac mastermind
Personne comme toi - metal maniac mastermind
We pray to you- metal maniac mastermind- don′t turn away
Nous te prions - metal maniac mastermind - ne te détourne pas
No one like you- seven days- seven secrets he had
Personne comme toi - sept jours - sept secrets qu'il avait
We pray to you, ...
Nous te prions, ...





Авторы: Dirkschneider, Smuszynski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.