Текст и перевод песни U.D.O. - Rebel Town
I
was
born
electric
Ma
naissance
est
électrique
Molten
metal
face
Mon
visage
est
de
métal
en
fusion
Hearts
and
pride
are
marching
on
Les
cœurs
et
l'orgueil
marchent
In
the
fight
of
an
evil
race
Dans
le
combat
contre
une
race
maléfique
Lightning
bolts
and
thunder
Les
éclairs
et
le
tonnerre
Grab
the
speed
of
light
Saisissent
la
vitesse
de
la
lumière
Robocops
are
pounding
down
Les
RoboCops
s'abattent
As
the
day
turns
into
night
Alors
que
le
jour
se
transforme
en
nuit
Rising
high
Grandissant
haut
Cold
as
steel
Froid
comme
l'acier
Fights
are
real
Les
combats
sont
réels
Once
they're
all
infected
Une
fois
qu'ils
sont
tous
infectés
By
a
single
spark
Par
une
seule
étincelle
Ev'rybody's
waiting
now
Tout
le
monde
attend
maintenant
To
be
led
out
of
the
dark
D'être
sorti
de
l'obscurité
Roaring
crowds
are
gath'ring
Des
foules
rugissantes
se
rassemblent
Crying
to
be
free
Criant
pour
être
libres
Breaking
down
the
system
rules
Brisant
les
règles
du
système
And
rebellion
is
the
key
Et
la
rébellion
est
la
clé
Rising
high
Grandissant
haut
Cold
as
steel
Froid
comme
l'acier
Fights
are
real
Les
combats
sont
réels
Revolution
is
arising
La
révolution
se
lève
In
a
rebel
town
Dans
une
ville
rebelle
Ev'rybody's
sacrificing
Tout
le
monde
se
sacrifie
We
want
it
all
Nous
voulons
tout
We
are
marching
till
the
end
Nous
marchons
jusqu'à
la
fin
In
this
rebel
town
Dans
cette
ville
rebelle
Chase
away
the
leaders
Chassons
les
chefs
Let
them
rot
in
hell
Laissons-les
pourrir
en
enfer
Believe
in
what
you're
fighting
for
Crois
en
ce
pour
quoi
tu
te
bats
Let
them
hear
the
rebel
yell
Fais-leur
entendre
le
cri
de
rébellion
Rising
high
Grandissant
haut
Cold
as
steel
Froid
comme
l'acier
Fights
are
real
Les
combats
sont
réels
Revolution
is
arising
La
révolution
se
lève
In
a
rebel
town
Dans
une
ville
rebelle
Ev'rybody's
sacrificing
Tout
le
monde
se
sacrifie
We
want
it
all
Nous
voulons
tout
We
are
marching
till
the
end
Nous
marchons
jusqu'à
la
fin
In
this
rebel
town
Dans
cette
ville
rebelle
Rising
high
Grandissant
haut
Cold
as
steel
Froid
comme
l'acier
Fights
are
real
Les
combats
sont
réels
Revolution
is
arising
La
révolution
se
lève
In
a
rebel
town
Dans
une
ville
rebelle
Ev'rybody's
sacrificing
Tout
le
monde
se
sacrifie
We
want
it
all
Nous
voulons
tout
We
are
marching
till
the
end
Nous
marchons
jusqu'à
la
fin
Revolution
is
arising
La
révolution
se
lève
In
a
rebel
town
Dans
une
ville
rebelle
Ev'rybody's
sacrificing
Tout
le
monde
se
sacrifie
We
want
it
all
Nous
voulons
tout
We
are
marching
till
the
end
Nous
marchons
jusqu'à
la
fin
In
this
rebel
town
Dans
cette
ville
rebelle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.