Текст и перевод песни U.D.O. - Danger

Danger

Fearing the day - hiding the light
My mind is shocked with fever
Evil will play - night after night
They are the soul receivers
Yeah, they are strangers in the night
Yeah, they′re endangering your life
Drinking your tears - embracing your fears
Danger
The lair is hard to find
Danger
So keep that in your mind
Ripping me up
Tearing me down
My soul is crying 'action!
Terror is king but i got the crown
I′ll start a chain reaction
Yeah, they are strangers in the night
Yeah, they're endangering your life
Drinking your tears
Embracing your fears
Danger
A madness in the air
Danger
Dimensions everywhere
Whispering names on lonely roads
With eyes camouflaged in shadows
They stalk the earth in silent packs
No time to die tomorrow
Danger
The lair is hard to find
Danger
So keep that in your mind
Danger
A madness in the air
Danger
Dimensions everywhere

Опасность

Страшась дня, скрывая свет,
Мой разум в лихорадке.
Зло будет играть, ночь за ночью,
Они — похитители душ.
Да, они — незнакомцы в ночи,
Да, они подвергают твою жизнь опасности, милая.
Пьют твои слезы, питаясь твоими страхами,
Опасность.
Логово трудно найти,
Опасность.
Так что держи это в уме.
Разрывая меня,
Разрушая меня,
Моя душа кричит: "Действуй!"
Ужас — король, но корона у меня,
Я запущу цепную реакцию.
Да, они — незнакомцы в ночи,
Да, они подвергают твою жизнь опасности, милая.
Пьют твои слезы,
Питаясь твоими страхами,
Опасность.
Безумие в воздухе,
Опасность.
Измерения повсюду.
Шепчут имена на пустынных дорогах,
С глазами, скрытыми в тенях.
Они крадутся по земле безмолвными стаями,
Не время умирать завтра.
Опасность.
Логово трудно найти,
Опасность.
Так что держи это в уме.
Опасность.
Безумие в воздухе,
Опасность.
Измерения повсюду.