Текст и перевод песни U.H.T. - พันธุ์เพ้อเจ้อ

พันธุ์เพ้อเจ้อ

เพราะว่ารักไม่รู้จะทำไง
อยากให้เรามีใจที่ตรงกัน
รักเล็กเล็กน้อยน้อยคงเพียงพอ
ที่จะเป็นอะไรที่ชื่นบาน
เพราะว่ารักไม่รู้จะทำไง
อยากจะเดินเอาใจไปยืนยัน
แล้วก็คิดว่าเธอจะลงเอย
แบบว่าเธอมีใจมาให้กัน
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เพียงแค่ฉันในดวงใจ
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เธอกับฉันไปจนตาย

เพราะว่ารักไม่รู้จะทำไง
อย่างกับไฟมารุมที่ใจคน
ให้ได้รักเท่านั้นก็เพียงพอ
ต่อให้ใจละลายก็ขอทน
ถึงไม่รักไม่เห็นจะเป็นไร
ปล่อยให้ใจมันลอยไปเบื้องบน
แล้วก็ฝันว่าฉันนั้นโอบกอด
อยู่กับเธอลำพังเพียงสองคน
ทุกทุกครั้งที่พบที่เจอเธอ
แล้วไปนอนละเมอทุกคืนวัน
แล้วก็ฝันว่าฉันและเธอมา
อยู่กันจนชรายังรักกัน
เพราะว่ารักซะแล้วจะทำไง
ได้แต่นอนทำใจมานมนาน
ลงเอยได้แต่เพ้อ เพ้อ เพ้อ
คิดว่าเธอคงมีใจ
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เพียงแค่ฉันในดวงใจ
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เธอกับฉันไปจนตาย
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เพียงแค่ฉันในดวงใจ
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เธอกับฉันไปจนตาย

ทุกทุกครั้งที่พบที่เจอเธอ
แล้วไปนอนละเมอทุกคืนวัน
แล้วก็ฝันว่าฉันและเธอมา
อยู่กันจนชรายังรักกัน
เพราะว่ารักซะแล้วจะทำไง
ได้แต่นอนทำใจมานมนาน
ลงเอยได้แต่เพ้อ เพ้อ เพ้อ
คิดว่าเธอคงมีใจ
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เพียงแค่ฉันในดวงใจ
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เธอกับฉันไปจนตาย
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เพียงแค่ฉันในดวงใจ
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เธอกับฉันไปจนตาย
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เพียงแค่ฉันในดวงใจ
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เธอกับฉันไปจนตาย
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เพียงแค่ฉันในดวงใจ
เธอเอ่ยคำว่ารัก
เธอบอกรักจริงจริง
จะมีแต่เธอกับฉันไปจนตาย

Unrequited Love

My love for you, I know not what to do
I wish that our hearts could be as one
A small amount of love is enough for me
To fill my life with joy and glee
My love for you, I know not what to do
I would give my heart and soul to you
And hope that in the end
You would reciprocate my love
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that I am the only one you desire
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that we will be together until death do us part

My love for you, I know not what to do
It burns like a fire within my soul
Just to love you is enough for me
Even if my heart must break
If you do not love me, it is no matter
I will set my heart free and let it soar
And dream that you are with me
That we are together, just you and me
Every time I see you, my heart skips a beat
And at night, I dream of you
I dream that we are together
Growing old together, our love never fading
My love for you, I know not what to do
I can only wait and hope
And dream that you love me
I believe that you do
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that I am the only one you desire
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that we will be together until death do us part
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that I am the only one you desire
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that we will be together until death do us part

Every time I see you, my heart skips a beat
And at night, I dream of you
I dream that we are together
Growing old together, our love never fading
My love for you, I know not what to do
I can only wait and hope
And dream that you love me
I believe that you do
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that I am the only one you desire
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that we will be together until death do us part
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that I am the only one you desire
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that we will be together until death do us part
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that I am the only one you desire
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that we will be together until death do us part
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that I am the only one you desire
You would say that you love me
Tell me that your love is true
And that we will be together until death do us part