Fascist Regime - U.K. Subs перевод на немецкий

Fascist Regime

Oh Steve Biko
He was born in South Africa
He died in a jail cell
A political prisoner

The Yankees and the UK
Are filling you with finance
How sweet is your sugar
How bright are your diamonds

It's a fascist regime South Africa
A fascist regime South Africa

(He ain't dead) it could have been so peaceful
(He ain't dead) cos black and white are equal
(He ain't dead) black armies are invading
(He ain't dead) there's gonna be a showdown

You can't blame the black man
For telling you he hates you
You take away his homeland
And you say he doesn't live there

Oh South Africa
Have you got a conscience
To the soldiers watching
And the soldiers waiting

It's a fascist regime South Africa
A fascist regime South Africa

(He ain't dead) it could have been so peaceful
(He ain't dead) cos black and white are equal
(He ain't dead) black armies are invading
(He ain't dead) there's gonna be a showdown

It's a fascist regime South Africa
A fascist regime South Africa

(He ain't dead) it could have been so peaceful
(He ain't dead) cos black and white are equal
(He ain't dead) black armies are invading
(He ain't dead) there's gonna be a showdown

Faschistisches Regime

Oh Steve Biko
Er wurde in Südafrika geboren
Er starb in einer Gefängniszelle
Ein politischer Gefangener

Die Yankees und das Vereinigte Königreich
Füllen dich mit Finanzmitteln
Wie süß ist dein Zucker
Wie hell sind deine Diamanten

Es ist ein faschistisches Regime, Südafrika
Ein faschistisches Regime, Südafrika

(Er ist nicht tot) Es hätte so friedlich sein können
(Er ist nicht tot) Denn Schwarz und Weiß sind gleich
(Er ist nicht tot) Schwarze Armeen marschieren ein
(Er ist nicht tot) Es wird einen Showdown geben

Du kannst dem schwarzen Mann nicht verübeln
Dass er dir sagt, dass er dich hasst
Du nimmst ihm seine Heimat
Und sagst, er lebt nicht dort

Oh Südafrika
Hast du ein Gewissen
Für die Soldaten, die zusehen
Und die Soldaten, die warten

Es ist ein faschistisches Regime, Südafrika
Ein faschistisches Regime, Südafrika

(Er ist nicht tot) Es hätte so friedlich sein können
(Er ist nicht tot) Denn Schwarz und Weiß sind gleich
(Er ist nicht tot) Schwarze Armeen marschieren ein
(Er ist nicht tot) Es wird einen Showdown geben

Es ist ein faschistisches Regime, Südafrika
Ein faschistisches Regime, Südafrika

(Er ist nicht tot) Es hätte so friedlich sein können
(Er ist nicht tot) Denn Schwarz und Weiß sind gleich
(Er ist nicht tot) Schwarze Armeen marschieren ein
(Er ist nicht tot) Es wird einen Showdown geben