Текст и перевод песни U.K. Subs - Violent City

Violent City

We're living in a violent city
And it's a violent game we're gonna play
Offensive weapons, tools and knives
For your safety in the night

For living in a violent city
We gonna survive this violent age

Boys and girls come out to play
What are we gonna destroy today?
Thieve a car and do a job
We get ten points for hitting a cop

Walkin' the streets of a violent city
One day you're gonna make your big mistake
Someone more mob handed than you
Is gonna put you in a ward for a week or so

When you're living in a violent city
Yeah, we're living in a violent age

Saturday afternoon comes around
We're all down to the football ground
Two nil down when half time comes
If we don't win we're gonna run

Living in a violent city
We're living in a violent age
Down the elevator, I step outside
With all situation boots feel alright

I'm living in a violent city
We're living in a violent age

Город насилия

Мы живем в городе насилия,
И это игра по-жесткому, в которую мы будем играть.
Оружие, инструменты и ножи
Для твоей безопасности в ночи.

Живя в городе насилия,
Мы должны пережить этот жестокий век.

Мальчики и девочки выходите играть.
Что мы сегодня будем крушить?
Угоним машину и сделаем дело.
Получим десять баллов за удар полицейского.

Шагая по улицам города насилия,
Однажды ты совершишь большую ошибку.
Кто-то покруче тебя
Отправит тебя в больницу на недельку-другую.

Когда живешь в городе насилия...
Да, мы живем в жестоком веке.

Наступает субботний день,
Мы все идем на футбол.
Два - ноль не в нашу пользу к перерыву.
Если не выиграем, то устроим заварушку.

Живем в городе насилия,
Мы живем в жестоком веке.
Спускаюсь на лифте, выхожу на улицу.
В моих берцах для любой ситуации я чувствую себя уверенно.

Я живу в городе насилия,
Мы живем в жестоком веке.