Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Some
say
it
was
a
match
made
in
heaven
Manche
sagen,
es
war
eine
himmlische
Verbindung,
Some
say
made
in
hell
Manche
sagen,
in
der
Hölle
gemacht.
Before
too
long,
old
Jakie
Nicht
lange
danach,
hörte
der
alte
Jakie
Was
hearing
those
old
church
bells
schon
die
alten
Kirchenglocken.
He
drove
a
tractor,
she
drove
a
cadillac
Er
fuhr
einen
Traktor,
sie
einen
Cadillac.
All
he
wanted
to
do
Alles,
was
er
wollte,
war,
Climb
Fuji,
Tokyo
tower
den
Fuji
besteigen,
den
Tokyo
Tower,
See
the
sights
of
the
city
too
auch
die
Sehenswürdigkeiten
der
Stadt
sehen.
I'll
meet
you
in
Shibuya
Ich
treffe
dich
in
Shibuya,
Said
Tokyo
Rose
sagte
Tokio
Rose.
I'll
meet
you
at
the
statue
of
Hachik?
Ich
treffe
dich
an
der
Statue
von
Hachikō,
Now
some
people
wait
all
day
Nun,
manche
Leute
warten
den
ganzen
Tag,
Some
people
wait
all
night
manche
Leute
warten
die
ganze
Nacht,
Waiting
for
the
lover
to
come
along
warten
auf
die
Liebste,
die
vorbeikommt.
You
know
it
just
ain't
right
Du
weißt,
dass
das
einfach
nicht
richtig
ist.
I'll
meet
you
in
Shibuya
Ich
treffe
dich
in
Shibuya,
Said
Tokyo
Rose
sagte
Tokio
Rose.
I'll
meet
you
at
the
statue
of
Hachik?
Ich
treffe
dich
an
der
Statue
von
Hachikō,
What
do
you
do
in
Tokyo?
Was
machst
du
in
Tokio?
Go
out
and
meet
the
boys
Gehst
aus
und
triffst
die
Jungs,
Take
in
a
few
bars,
have
a
little
drink
gehst
in
ein
paar
Bars,
trinkst
ein
wenig,
You
got
too
much
choice
du
hast
zu
viel
Auswahl.
I'll
meet
you
in
Shibuya
Ich
treffe
dich
in
Shibuya,
By
the
statue
of
Hachik?
An
der
Statue
von
Hachikō,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charlie Harper, Keita Taniguchi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.