Текст и перевод песни U.K. Subs - Tomorrow's Girls - Live 1982

Tomorrow's Girls - Live 1982

No, no, no, no more
Tomorrow...
No, no, no, no more
Tomorrow...

Sarangeun batneundago gatneun gae
Siganeun geotneundago ganeun gae
Sarameun sum swidago saneun gae
Aninde...

Baby there's no
No Tomorrow
Geuddae geuddaero
Nan meomchwoitgo
Majimak
Geu sungane meomun sigan
Neoegen
Geujeo jinannal ijiman
Baby there's no, no, no, no more (No more)
Tomorrow (Till you come back everyday is yesterday)
Baby there's no, no, no, no more (No more)
Tomorrow

Gaseumeul jjitdeon geu gieoki dalryeokeul jjitgo
Han haecheoreom jemuleo ga neoreul itgo
Saneun cheok hagido hae
Ajikdo nae sesangeun byeonham eobseo (Neoman eobseo)
Saramdeuleun da
Dolabomyeon utge
Doineun georae neoreul hyanghaetdeon gogaereul teulgido himdeun naege deulgido sirheunde wae ddeo deulkka
Nan yeogi seo meomunda
Haji mara naeileun
Haega ddeundaneun mal
Neowaeui bamboda kamkamhan achimil teni
Biondwie ddangi gutneundaneun mal
Neowaeui geunsimboda dab dab han ansimil teni
Da eong mangi janha
Neoege neun gasi bomijiman nae gyejeoleun byeonhaji anha
Nae maeumi ddo ssakteunda haedo
I've got no Tomorrow...

Baby there's no
No Tomorrow
Geuddae geuddaero
Nan meomchwoitgo
Majimak
Geu sungane meomun sigan
Neoegen
Geujeo jinannal ijiman
Baby there's no, no, no, no more (No more)
Tomorrow (Till you come back everyday is yesterday)
Baby there's no, no, no, no more (No more)
Tomorrow

Sokeun teong bin
Jukeun misoindae
Neoreul mannal ddaeboda joha boindae
Ijen hansumi nohindae
Nan sumi joine
Misoga naman mot sokine, Yeah
Pyeongbeomhaejigin hasseo maeumi jim I dwaeseo manhi bi wonaesseo
Jeongmal michigesseo negen deulriji anhneun wirodeul (Jebal geumanhae)
Sarangeun dareun sarangeuro itneun daneun mal
Naegen ibyeolboda sseul sseulhan mannamin teni
Sigan I da haegyeol haejun daneun mal
Naegen mae sunsani jukeun deuthan salmil teni
Geurae sarangiran geon
Batneundago gatneun gae
Sigan iran geon geotneundago ganeun gae
Sarameun sumeul swindago saneun gae
Anin geol ijen aneunde

No
No more Tomorrow
No
No more Tomorrow
Nesa dolaol ddaekkajin
No (No)
No
No more Tomorrow (No No)
No more
Nesa dolaol ddaekkajin
No (Oh)
No
No more Tomorrow

Baby there's no
No Tomorrow
Geuddae geuddaero
Nan meomchwoitgo
Majimak
Geu sungane meomun sigan
Neoegen
Geujeo jinannal ijiman
Baby there's no, no, no, no more (Baby No. No more)
Tomorrow (Till you come back) (Everyday is yesterday)
Baby there's no, no, no, no more (No more)
Tomorrow (Till you come back everyday is yesterday) (You come back Yeah)
Baby there's no, no, no, no more (Ho Woah)
Tomorrow (Till you come back everyday is yesterday)
Baby there's no, no, no, no more (No. No more)
Tomorrow

Tomorrow's Girls - Live 1982

No, no, no, no more
Tomorrow...
No, no, no, no more
Tomorrow...

A love that's tender as the night
A dream that's bright as the day
A smile that's warm as the sun
And...

Baby there's no
No Tomorrow
Wherever you go
I'll follow
For the rest of time
The way you are
Will always stay the same
But I know that someday
Baby there's no, no, no, no more (No more)
Tomorrow (Till you come back everyday is yesterday)
Baby there's no, no, no, no more (No more)
Tomorrow

The tears I've cried for you
The pain I've felt so true
The words I've said that hurt
But my love for you will never change (Never change)
People change
They grow apart
But I'll never forget the love we shared
I'm here now
Don't go away
It's hard to say
Your precious mind fools you
Your frail body fails you
Your weak heart disappoints you
It's morning already
I've waited for you
But my heart can't take it anymore
I've got no Tomorrow...

Baby there's no
No Tomorrow
Wherever you go
I'll follow
For the rest of time
The way you are
Will always stay the same
But I know that someday
Baby there's no, no, no, no more (No more)
Tomorrow (Till you come back everyday is yesterday)
Baby there's no, no, no, no more (No more)
Tomorrow

A soft gentle breeze
A warm summer night
When I met you
I knew it was right
I love you so
But it's not enough, yeah
Time has passed and
I've grown tired of the lies (Please stop)
Love is a word
You use to keep me
Time is a word
You use to waste my
That's why I'm leaving
A love that's tender as the night
A dream that's bright as the day
A smile that's warm as the sun
And...

No
No more Tomorrow
No
No more Tomorrow
Never will be the same (No)
No
No
No more Tomorrow (No No)
No more
Never will be the same (No)
No (Oh)
No
No more Tomorrow

Baby there's no
No Tomorrow
Wherever you go
I'll follow
For the rest of time
The way you are
Will always stay the same
But I know that someday
Baby there's no, no, no, no more (Baby No. No more)
Tomorrow (Till you come back) (Everyday is yesterday)
Baby there's no, no, no, no more (No more)
Tomorrow (Till you come back everyday is yesterday) (You come back Yeah)
Baby there's no, no, no, no more (Ho Woah)
Tomorrow (Till you come back everyday is yesterday)
Baby there's no, no, no, no more (No. No more)
Tomorrow