Kiss Me Forever - 一生 Japanese ver. - U-KISSперевод на русский
Yeah,
I
love
you
girl,
we'll
be
together
forever
Да,
я
люблю
тебя,
девочка,
мы
будем
вместе
навсегда
Just
you
and
me,
yeah,
let's
go
Только
ты
и
я,
да,
поехали
Thought
I
can
forget
you
simple
equation
Думал,
что
смогу
забыть
тебя,
простое
уравнение
Parting
was
so
hard
'cause
you
are
my
only
passion
Расставание
было
таким
трудным,
потому
что
ты
моя
единственная
страсть
Don't
even
mention
I
have
a
crush
on
you
Даже
не
упоминай,
что
я
влюблен
в
тебя
Come
visit
here,
its
our
lovely
party
mansion
Приходи
сюда,
это
наш
прекрасный
особняк
для
вечеринок
もっと
さぁもっと
近くに来て
抱きしめたい
Еще,
давай
еще
ближе,
хочу
обнять
тебя
明日になっても
その風が僕らをつつむ
Даже
завтра
этот
ветер
будет
окутывать
нас
Oh,
yeah
О,
да
そう、あの日出会えた偶然は
Да,
та
случайная
встреча
в
тот
день
"運命"なんてそんなありふれた言葉では足りない
Нельзя
назвать
"судьбой",
это
слово
слишком
простое
どんなに僕が幸せか
君に伝えたくて...
Как
сильно
я
счастлив,
хочу
сказать
тебе...
今日だって
こうして笑顔になる
И
сегодня
я
улыбаюсь
вот
так
いつまでも
変わらないもの
感じながら
Вечно,
чувствуя
то,
что
не
меняется
かけがえのない愛を
風にのせて届ける
Незаменимую
любовь
отправлю
тебе
по
ветру
ずっと
これからも
一緒に時をかさねよう
Всегда,
и
впредь,
будем
вместе
отсчитывать
время
誰も邪魔できない
ただ君のため
Никто
не
сможет
помешать,
только
для
тебя
もっと
さぁもっと
近くに来て
抱きしめたい
Еще,
давай
еще
ближе,
хочу
обнять
тебя
明日になっても
その風が僕らをつつむ
Даже
завтра
этот
ветер
будет
окутывать
нас
この瞬間
喜びを分かち合おう
手探りで
we
kissed
like
marshmallow
В
этот
момент
разделим
радость,
на
ощупь
we
kissed
like
marshmallow
もっと多くのこと
共にしたいから
I
just
can't
let
you
go
Хочу
разделить
с
тобой
еще
больше,
I
just
can't
let
you
go
Allo,
allo,
I
love
you,
you,
love
you,
will
love
you
Алло,
алло,
я
люблю
тебя,
тебя,
люблю
тебя,
буду
любить
тебя
Forever
僕の全てをかけて君を守るよ
どこにいたって
Навсегда,
я
защищу
тебя,
поставив
на
карту
все,
где
бы
ты
ни
была
見つめあえれば
何を考えているかって
Если
мы
смотрим
друг
другу
в
глаза
分かりあうくらいだし
奇跡さ
Мы
понимаем,
о
чем
думает
каждый
из
нас,
это
чудо
どうしても
会いたくなれば
涙じゃなく
Если
я
очень
сильно
захочу
увидеть
тебя,
то
не
со
слезами
世界一
地球一の笑顔でつながろう
А
с
самой
лучшей
в
мире,
самой
лучшей
на
планете
улыбкой
мы
будем
связаны
ずっと
これからも
一緒に時をかさねよう
Всегда,
и
впредь,
будем
вместе
отсчитывать
время
誰も邪魔できない
ただ君のため
Никто
не
сможет
помешать,
только
для
тебя
もっと
さぁもっと
近くに来て
抱きしめたい
Еще,
давай
еще
ближе,
хочу
обнять
тебя
明日になっても
その風が僕らをつつむ
Даже
завтра
этот
ветер
будет
окутывать
нас
君がいなくて
暗い気持ちで
涙が出そう
だけど、我慢しよう
Когда
тебя
нет
рядом,
мне
грустно,
хочется
плакать,
но
я
потерплю
僕らの未来に雨は似合わない
いつも君を
beside
me
感じているから
Дождь
не
подходит
нашему
будущему,
я
всегда
чувствую
тебя
beside
me
笑顔をみせて...
Улыбнись...
もっと
さぁもっと
近くに来て
抱きしめたい
Еще,
давай
еще
ближе,
хочу
обнять
тебя
明日になったら
その風が君を守るよ
Когда
наступит
завтра,
этот
ветер
защитит
тебя
Yeah
Да
Just
you
and
me,
girl
Только
ты
и
я,
девочка
We'll
be
together
forever
Мы
будем
вместе
навсегда
Let's
do
it
Давай
сделаем
это
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.