U-KISS - LOVE ON U - перевод текста песни на русский

LOVE ON U - U-KISSперевод на русский




LOVE ON U
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
Hey girl
Эй, девочка,
I wanna show you something
я хочу кое-что тебе показать.
I'm gonna come to you then
Я скоро приду к тебе.
Yeah, see ya in a bit
Да, увидимся через минутку.
一目見たときから 誰にも手放せない
С первого взгляда я понял, что не могу тебя отпустить.
The gold in your eyes
Золото в твоих глазах...
Girl I gotta make you mine
Девочка, я должен сделать тебя своей.
Kiss, kiss 高まりだす鼓動
Поцелуй, поцелуй, сердце бьется чаще.
Kiss, kiss 太陽が目覚めるまえに
Поцелуй, поцелуй, до того, как проснется солнце.
I'm tryin' to figure out
Я пытаюсь понять...
静寂に 奏でるメロディ
Мелодию, звучащую в тишине.
"I'll be the one to love you heart"
буду тем, кто полюбит твое сердце".
夢が覚めぬように
Чтобы сон не кончался.
Get ready for love on you, love on you
Приготовься к моей любви, к моей любви.
You're drivin' me crazy
Ты сводишь меня с ума.
Callin' you, callin' you
Зову тебя, зову тебя.
Love like never before
Любовь, какой не было раньше.
Take me 君とどこかへ
Забери меня куда-нибудь с тобой.
Take me 抜け出したい
Забери меня, я хочу сбежать.
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь.
Love on you, love on you
Люблю тебя, люблю тебя.
With me, you're headed down the right path
Со мной ты на верном пути.
I can change your life
Я могу изменить твою жизнь.
Have you saying "how he doing that?"
Ты будешь спрашивать себя: "Как он это делает?".
Red pumps You get the best names and let me hear you say it
Красные туфли... Ты получаешь лучшие имена, и дай мне услышать, как ты их произносишь.
One, let's go
Раз, поехали!
Kiss, kiss 鳴りやまない衝動
Поцелуй, поцелуй, неудержимый порыв.
Kiss, kiss 隠れた瞳の 奥に潜む
Поцелуй, поцелуй, в глубине твоих скрытых глаз таится...
燃える Diamond
Горящий бриллиант.
星月夜 君と僕だけの
Звездная ночь, только для тебя и меня.
"Nobody but you and me"
"Никто, кроме тебя и меня".
秘密の居場所
Наше тайное место.
Get ready for love on you, Love on you
Приготовься к моей любви, к моей любви.
You're drivin' me crazy
Ты сводишь меня с ума.
Callin' you, callin' you
Зову тебя, зову тебя.
Love like never before
Любовь, какой не было раньше.
Let me 君の傍で
Позволь мне быть рядом с тобой.
Let me 眠りたい
Позволь мне уснуть рядом с тобой.
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь.
Love on you, love on you
Люблю тебя, люблю тебя.
I'll stay with you
Я останусь с тобой.
Wish it won't all be over
Надеюсь, это никогда не закончится.
I'm falling for you
Я влюбляюсь в тебя.
I wanna love you
Я хочу любить тебя.
どうかこの永遠が
Молю, чтобы эта вечность
いつか途切れないように
Когда-нибудь не прервалась.
夢が続くように
Чтобы сон продолжался.
Get ready for love on you, Love on you
Приготовься к моей любви, к моей любви.
You're drivin' me crazy
Ты сводишь меня с ума.
Callin' you, callin' you
Зову тебя, зову тебя.
Love like never before
Любовь, какой не было раньше.
Take me 君とどこかへ
Забери меня куда-нибудь с тобой.
Take me 抜け出したい
Забери меня, я хочу сбежать.
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь.
Love on you, love on you
Люблю тебя, люблю тебя.
One true lover
Единственный настоящий возлюбленный.
I can be your one true lover
Я могу быть твоим единственным настоящим возлюбленным.
簡単に 終わらない
Это не закончится просто так.
二人の明日 見たい ずっと
Хочу видеть наше завтра, всегда.
Let me 君の傍で
Позволь мне быть рядом с тобой.
Let me 眠りたい
Позволь мне уснуть рядом с тобой.
Tell me what you want
Скажи мне, чего ты хочешь.
Love on you, Love on you
Люблю тебя, люблю тебя.
Baby, I think you and I can make it through together
Детка, я думаю, мы сможем пройти через это вместе.
I need you here by my side
Мне нужно, чтобы ты была рядом со мной.
Please, be my love
Пожалуйста, будь моей любовью.
You're my diamond...
Ты мой бриллиант...





Авторы: Casper, Golightly Christopher Earl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.