One of You - U-KISS перевод на русский

One of You

I'm telling you nothing is impossible
What do you need for your life?

どうしても抑えきれない情熱は 孤独も吹き飛ばす
さぁ聞こえ始めた本当の声に 身を委ねながら let's fly high

Yeah, yeah, yeah, yeah
たとえ欠片でも全てのwishが 世界を変える 未来を描く

"昨日より今日、今日より明日..."と 前に倒した重心で保ってる
バランスだけが僕を生かしてる 時代は誰にも選べないから

何故に信じられない？判断するのは一体誰だい？
一度きりの人生だって 君を作れるのは君だけ

高くそびえる壁だとしても きっと乗り越えるか、突き破るしか
答えはないと僕は知ってるのさ 向かい風なら高く翔べるはず

歩き疲れただろう 諦めるのは簡単だろう
Wonder do or not なら進もう 今も希望は輝く頭上

アスファルトに咲いた 花のように強くstay yourself

Every single one of you 恐がらないで
ふかく深呼吸 そしてgo ahead again
Every single one of you 明日に向かって 誰もにひそむ可能性は美しい
Yeah, yeah, yeah, yeah
たとえ僅かでも 全てのstepが軌跡に変わる
ひたすら前へ 未来をつかめ

他の誰かと比べてみても 何一つとして同じものは無い
ただの容器なら それを活かすだけ 僕の心は自由と生きる

干からびた化石のように 存在するのはit's so boring
無駄だとしてもrollin' rollin' 君にも出来るのさ 願い通り

取り残されたのは 君じゃなく、退屈な世界

Every single one of you 恐がらないで
ふかく深呼吸 そしてgo ahead again
Every single one of you 明日に向かって 誰もにひそむ可能性は美しい
Yeah, yeah, yeah, yeah
たとえ微かでも 全てのtryが常識を壊す
今をふりきれ 未来をつかめ

どうしても抑えきれない情熱は 孤独も吹き飛ばす
さぁ聞こえ始めた本当の声に 身を委ねながら let's fly high

Every single one of you 恐がらないで
ふかく深呼吸 そしてgo ahead again
Every single one of you 明日に向かって 誰もにひそむ可能性は美しい
Yeah, yeah, yeah, yeah たとえ僅かでも 全てのstepが軌跡に変わる
ひたすら前へ 未来をつかめ

Один из вас

Я говорю тебе, нет ничего невозможного
Что тебе нужно для твоей жизни?

Неудержимая страсть сдувает даже одиночество.
Давай, доверься своему истинному голосу, который ты начала слышать, и взлетим высоко.

Да, да, да, да
Даже самый маленький осколок каждого желания может изменить мир, нарисовать будущее.

Я сохраняю равновесие, смещая центр тяжести вперед, думая: "Сегодня лучше, чем вчера, а завтра будет лучше, чем сегодня..."
Только баланс поддерживает мою жизнь. Ведь мы не можем выбрать время, в котором живем.

Почему ты не веришь? Кто вообще может судить?
Жизнь дается только раз, и только ты можешь создать себя.

Даже если перед тобой высокая стена, я знаю, что единственный выход — перелезть через нее или пробить ее.
Если ветер встречный, мы сможем взлететь еще выше.

Ты, наверное, устала идти. Сдаться легко.
Но если ты сомневаешься, стоит ли продолжать, то продолжай. Надежда все еще сияет над твоей головой.

Будь сильной, как цветок, распустившийся на асфальте. Оставайся собой.

Каждая из вас, не бойтесь.
Сделайте глубокий вдох и снова вперед.
Каждая из вас, идите навстречу завтрашнему дню. Потенциал, скрытый в каждом, прекрасен.
Да, да, да, да
Даже самый маленький шаг станет частью твоего пути.
Только вперед, навстречу будущему.

Даже если сравнивать тебя с другими, нет ничего абсолютно одинакового.
Если это просто сосуд, то я просто наполню его. Мое сердце живет свободой.

Существовать, как высохшее ископаемое, так скучно.
Даже если это бесполезно, продолжай двигаться. Ты тоже можешь получить то, что хочешь.

Позади остался не ты, а скучный мир.

Каждая из вас, не бойтесь.
Сделайте глубокий вдох и снова вперед.
Каждая из вас, идите навстречу завтрашнему дню. Потенциал, скрытый в каждом, прекрасен.
Да, да, да, да
Даже самая малая попытка разрушает привычное.
Оставь настоящее позади, навстречу будущему.

Неудержимая страсть сдувает даже одиночество.
Давай, доверься своему истинному голосу, который ты начала слышать, и взлетим высоко.

Каждая из вас, не бойтесь.
Сделайте глубокий вдох и снова вперед.
Каждая из вас, идите навстречу завтрашнему дню. Потенциал, скрытый в каждом, прекрасен.
Да, да, да, да. Даже самый маленький шаг станет частью твоего пути.
Только вперед, навстречу будущему.