Play Back - JUN version - U-KISSперевод на русский
Baby
or
lady?
Малышка
или
леди?
アンビバレンスな容姿、言動
Двойственное
поведение,
слова
暴走する妄想、止められなかった
Не
мог
остановить
безудержные
фантазии
Turned
on
my
fire
Разжег
мой
огонь
燃え上がる
my
desire
Разгорается
мое
желание
ただ君の素顔、知りたくて
Просто
хотел
узнать
твое
истинное
лицо
狂おしいくらいに
До
безумия
駆り立てられた
Был
движим
Play
back
もう一度あの夜を
Воспроизвести
еще
раз
ту
ночь
巻き戻して、この手に
Перемотать
назад,
в
эти
руки
Play
back
目覚めたら
Воспроизвести,
когда
проснусь
そこにいるはずだった
Ты
должна
была
быть
рядом
夢を見てたのか?
Мне
это
снилось?
Play
back,
and
do
it
again
Воспроизвести,
и
сделать
это
снова
忘れない
Не
забуду
I
held
you
tight
Я
крепко
обнимал
тебя
なのに
why?
И
все
же,
почему?
Nothing
left
behind
Ничего
не
осталось
愛はない?
Нет
любви?
Don′t
let
me
down
Не
подведи
меня
You've
left
me
high
and
dry
Ты
оставила
меня
ни
с
чем
Maybe
you
tried
me
Может
быть,
ты
испытывала
меня
たった一度のチャンスだった
Это
был
единственный
шанс
でもそれをこの手は逃した
Но
я
его
упустил
情熱だけじゃ
Одна
страсть
すぐ燃え尽きるなんて
Быстро
сгорает
強がる横顔
思い出す
Вспоминаю
твой
гордый
профиль
過ちだったとは
Не
хочу
считать
это
言わせたくない
Ошибкой
Play
back
抱きしめた後から
Воспроизвести,
после
объятий
生まれる恋もあると
Любовь
тоже
может
родиться
Play
back
伝えたい
Воспроизвести,
хочу
сказать
めぐり逢えた奇跡は
Чудо
нашей
встречи
夢なんかじゃない
Не
сон
Play
back,
and
do
it
again
Воспроизвести,
и
сделать
это
снова
決められたルートが
Нет
предопределенного
пути
あるわけじゃないよ
Ведь
так?
そうさ、きっと君に
Наверняка,
ты
просто
誤解されているだけだ
Неправильно
меня
поняла
You
don′t
know
how
much
I
love
you,
so
Ты
не
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя,
поэтому
You
don't
know
how
much
I
love
you,
so
Ты
не
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя,
поэтому
Give
me
one
more
chance,
I
will
do
my
best
Дай
мне
еще
один
шанс,
я
сделаю
все
возможное
まだあきらめちゃいない
say
you'll
be
mine
Я
еще
не
сдался,
скажи,
что
будешь
моей
You
don′t
know
how
much
I
love
you,
so
Ты
не
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя,
поэтому
You
don′t
know
how
much
I
love
you,
so
Ты
не
знаешь,
как
сильно
я
люблю
тебя,
поэтому
I
gotta
hold
you
tight
Я
должен
крепко
обнять
тебя
And
I
say
I
love
you
И
сказать,
что
люблю
тебя
You
are
mine
Ты
моя
Then
we
will
make
crazy
night
Тогда
у
нас
будет
безумная
ночь
気づけよ
I'm
your
man
Пойми
же,
я
твой
мужчина
Make
up
落として
Смыть
макияж
Face
up
みせる
Показать
свое
истинное
лицо
ありのままの姿を
Такой,
какая
ты
есть
Break
up
求めてた
Искал
расставания
ひとりよがりなぼくが
Эгоистичный
я
君を傷つけてた
Ранил
тебя
Play
back
もう一度あの夜を
Воспроизвести
еще
раз
ту
ночь
巻き戻して
この手に
Перемотать
назад,
в
эти
руки
Play
back
もう二度と
Воспроизвести,
чтобы
больше
никогда
離しはしないことを
Не
отпускать
тебя
証明するから
Я
докажу
это
Play
back,
and
do
it
again
Воспроизвести,
и
сделать
это
снова
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.