U-KISS - Yukizakura - перевод текста песни на английский

Yukizakura - U-KISSперевод на английский




Yukizakura
Snow Cherry Blossom
髪を揺らしてた
Your hair fluttered
風が吹いてきた頃
The wind started to blow
僕達の 未来 まだ見ぬ世界
Our future and an unknown world
不安を抱えて
Anxiety weighs heavy
この道を染める
Let's paint this path
二人だけの花色
With flowers only we can see
今年もきっとまた
Even this year again
舞い降りてくる
They'll flutter down
側には君がいない
Yet you won't be here
かけがえのない
Irreplaceable
あの笑顔
Your smile
今はもう 会えない
Now we can't meet
雪桜咲く度に
Whenever cherry blossoms fall
君を思い出すだろう
I'll remember you
ひらひらと落ちる
Lightly floating down
消えない思いを乗せて
Carrying my persistent thoughts
そっと目を閉じたら
If I gently close my eyes
あの日に帰れる
I can return to that day
違う服を着て
In different clothes
別々の道を行く
Walking separate paths
もしかして出会うもっと前から
Perhaps we met long ago
決まっていたかもしれない
It may have been decided long before
願いが叶うなら
If wishes came true
ただ君に
I only wish
今すぐ 会いたい
That I could see you right now
雪桜咲く度に
Whenever the snow cherry blossoms fall
君を思い出すだろう
I'll be thinking of you again
ひらひらと落ちる
Softly, they flutter down
捕まえる事も出来ない
But I can't catch them
泣いて泣いて笑って
Through tears and laughter
季節は移り変わる Yeah
Seasons change, yeah
君がくれた絆も
The bond you gave me
温もりも忘れないよ
And your warmth, I'll never forget
過ぎて行く記憶を
Fading memories
今は抱きしめる
I now embrace





Авторы: Tantaras, D.ino, tantaras, D Ino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.