Текст и перевод песни U-KNOW feat. BoA - Swing

Swing

붉은 베일 너머 그림자
여린 실루엣이 홀려 날
이 장면 지나기 전에 swing my way
널 캡쳐해 빨리 널 캡쳐해 Yeah yeah
굵게 떨어지는 선에
강렬한 몸짓 하나마저 설레
이 순간 지나기 전에 swing my way
널 캡쳐해 빨리 널 캡쳐해 Eh 캡쳐해
지금 이 순간 아찔하게
아찔하게 다가 와 더
Oh 아무도 모르게 널 유혹할래
서로 더 깊이 흔들어
너를 원할수록 갈증 날 수 밖에
Swing
Swing
Swing
헝클어진 머릴 흔들 때
은밀한 그 향기를 상상해
밤새도록 같이 춰 여기
Come and swing my way
Swing, swing, swing, swing my way
촉촉히 속삭여 흔들려 날 적셔낸 와인처럼
빨갛게 한 방울씩 스며들어 Ay
지금 이 순간 비밀스레
비밀스레 다가 와 더
Oh 아무도 모르게 널 유혹할래
서로 더 깊이 흔들어
너를 원할수록 갈증 날 수밖에
Swing
Swing
Swing
Swing
널 한 꺼풀 한 꺼풀
새빨간 베일을 벗겨내
좁은 틈 사이로 또 한 꺼풀
더 늦기 전에 swing my way
2 A.M. now, 2 A.M. now
2 A.M. now, 2 A.M. now
찰나를 틈타 아찔하게
아찔하게 다가가 더 Yeah
넌 흠뻑 취한 채 위험하게
위험하게 날 흔들어
서로를 원할수록 미쳐갈 수밖에
Swing
Swing
짙은 이 밤에
터진 본능이 널 삼킬 듯 후회 없이 swing
짙은 이 밤에
터진 본능이 널 삼킬 듯 후회 없이 swing

Свинг

За красной вуалью тень,
Нежный силуэт манит меня.
Прежде чем этот миг исчезнет, swing my way,
Запечатлею тебя, скорее запечатлею тебя. Yeah yeah
По четким линиям,
Каждое твое страстное движение волнует меня.
Прежде чем этот миг исчезнет, swing my way,
Запечатлею тебя, скорее запечатлею тебя. Eh, запечатлею.
Сейчас, в этот миг, головокружительно,
Головокружительно приближайся еще.
Oh, тайком соблазню тебя,
Будем качаться еще сильнее,
Чем больше я хочу тебя, тем сильнее жажда.
Swing
Swing
Swing
Когда ты встряхиваешь растрепанные волосы,
Я представляю твой тайный аромат.
Давай танцевать всю ночь напролет здесь.
Come and swing my way
Swing, swing, swing, swing my way
Шепчи мне нежно, покачивай меня, словно пролитое вино,
Проникай в меня по капле, ало-красным. Ay
Сейчас, в этот миг, тайно,
Тайно приближайся еще.
Oh, тайком соблазню тебя,
Будем качаться еще сильнее,
Чем больше я хочу тебя, тем сильнее жажда.
Swing
Swing
Swing
Swing
Слой за слоем,
Снимаю с тебя алую вуаль.
Сквозь узкую щель еще один слой,
Пока не стало слишком поздно, swing my way
2 A.M. now, 2 A.M. now
2 A.M. now, 2 A.M. now
Ловя мгновение, головокружительно,
Головокружительно приближаюсь еще. Yeah
Ты опьянена, опасно,
Опасно раскачиваешь меня.
Чем больше мы хотим друг друга, тем больше сходим с ума.
Swing
Swing
В эту темную ночь,
Проснувшийся инстинкт поглотит тебя, swing без сожалений.
В эту темную ночь,
Проснувшийся инстинкт поглотит тебя, swing без сожалений.