U-KNOW - Blue Jeans - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни U-KNOW - Blue Jeans




Blue Jeans
Blue Jeans
시작되는 꿈을 꾸는
Le début d'une danse, comme un rêve
바라만 보는
Je ne fais que regarder
미치게
Tu me rends fou
소름 돋아 Like ooh
J'ai des frissons, Like ooh
너의 매혹적인 Move
Ton Move irrésistible
아찔히 굴곡지는 Wave
La Wave qui se plie dangereusement
속에 빠질래 I wanna dive
Je veux plonger dedans, I wanna dive
모든 멈춰
Tout semble s'arrêter
네가 움직여 걸을
Quand tu bouges et marches
자극은 촉매가
La stimulation est mon catalyseur
끝도 없이 반응해
Je réagis sans fin
몸이 먼저 솔직해 알잖아
Mon corps devient honnête, tu le sais
I don't have to tell you, hey!
I don't have to tell you, hey!
You're in sexy blue skinny jeans
Tu es dans un jean bleu moulant sexy
숨도 쉬게 안아줄 것만 같아
J'ai l'impression que tu vas m'enlacer au point de me couper le souffle
You're in sexy blue vintage jeans
Tu es dans un jean vintage bleu sexy
어른처럼 다뤄줄 것만 같아
J'ai l'impression que tu vas me traiter comme un adulte
How does it feel?
How does it feel?
백만 불의 Smile 신이 그린 라인
Un sourire d'un million de dollars, une ligne tracée par Dieu
가까워진 깨문 입술
Mon souffle se rapproche, je mordille mes lèvres
위에 너의 Rouge
Ton Rouge sur eux
묻혀도
Tu peux t'y inscrire
터져 나와 Like ooh
Éclate, Like ooh
위험해진 Groove
Le Groove est devenu plus dangereux
쪽을 향한 너의
Tes yeux sur moi
달콤히 천천히 I'm gonna die
Doucement, lentement, I'm gonna die
몸이 먼저 솔직해 알잖아
Mon corps devient honnête, tu le sais
I don't have to tell you, hey!
I don't have to tell you, hey!
You're in sexy blue skinny jeans
Tu es dans un jean bleu moulant sexy
숨도 쉬게 안아줄 것만 같아
J'ai l'impression que tu vas m'enlacer au point de me couper le souffle
You're in sexy blue vintage jeans
Tu es dans un jean vintage bleu sexy
어른처럼 다뤄줄 것만 같아
J'ai l'impression que tu vas me traiter comme un adulte
How does it feel?
How does it feel?
백만 불의 Smile 신이 그린 라인
Un sourire d'un million de dollars, une ligne tracée par Dieu
찰랑대는 머리 Dancing on your body
Cheveux bouclés, Dancing on your body
네가 몸을 흔들 때마다
Chaque fois que tu te secoues
물결치는 파란 수평선
Une ligne d'horizon bleue ondulante
찢어진 사이로 빠져들어가 (날 휩쓸어)
Je me glisse dans les crevasses, (Je te balaie)
땀에 젖은 하얀 셔츠와
Chemise blanche trempée de sueur et
뒤섞이는 너의 향기가
Ton parfum se mélange
이성의 끈을 올씩 끊어지게
Il brise petit à petit mes liens de raison
You're in sexy blue skinny jeans
Tu es dans un jean bleu moulant sexy
숨도 쉬게 안아줄 것만 같아
J'ai l'impression que tu vas m'enlacer au point de me couper le souffle
You're in sexy blue vintage jeans
Tu es dans un jean vintage bleu sexy
어른처럼 다뤄줄 것만 같아
J'ai l'impression que tu vas me traiter comme un adulte
You're in sexy blue 맞는 Fit
Tu es dans un bleu sexy, Fit qui va parfaitement
정말 너와 완벽히 어울린 것만 같아
J'ai l'impression que nous allons parfaitement ensemble
You're in sexy blue vintage jeans
Tu es dans un jean vintage bleu sexy
영원히 벗어나지 못할 것만 같아
J'ai l'impression que je ne pourrai jamais m'échapper de toi
How does it feel?
How does it feel?
백만 불의 Smile 신이 그린 라인
Un sourire d'un million de dollars, une ligne tracée par Dieu
찰랑대는 머리 Dancing on your body
Cheveux bouclés, Dancing on your body





Авторы: Yu Hwang, Andrew Choi, Andreas Baertels, Jin Choi, Seung Oh

U-KNOW - True Colors - The 1st Mini Album
Альбом
True Colors - The 1st Mini Album
дата релиза
12-06-2019


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.