Текст и перевод песни U.N.O. - Merindumu
Merindukanmu
- Dash
Uciha
Даш
Учиха
Kau
lihat
aku
di
sini
menunggumu
Видишь
ли,
я
здесь
и
жду
тебя.
Menanti
akan
kehadiran
dirimu
Жду
твоего
присутствия.
Berkali-kali
ku
menunggu
kamu
Много
раз
я
ждал
тебя.
Berharap
kau
dan
aku
cepat
bertemu
Надеюсь
мы
с
тобой
скоро
встретимся
Jujur
aku
tak
sanggup
bila
kau
jauh
Честно
говоря,
я
терпеть
не
могу,
когда
ты
далеко.
Terasa
berat
dan
hampir
ingin
mengeluh
Чувствует
тяжесть
и
почти
хочет
пожаловаться.
Rasa
ini
sungguh
membuatku
jatuh
cinta
padamu
Это
чувство
действительно
заставляет
меня
влюбиться
в
тебя
Kau
ciptakan
lagu
indah
Ты
создал
прекрасную
песню.
Kau
senyum
semanis
buah
Ты
улыбаешься
сладкая
как
фрукт
Satu
tapi
pasti
dan
sangat
berarti
Но
уверенная
и
очень
многозначительная
Kau
takkan
terganti
Тебя
никто
не
заменит.
Senyum
dirimu
membuatku
terlalu
bersemangat
Твоя
улыбка
возбуждает
меня.
Jalani
hari-hariku
dengan
hidup
Проживу
свои
дни
с
жизнью.
Kau
tahu
hidup
tanpamu
itu
berat
Ты
знаешь
жизнь
без
тебя
тяжела
Denganmu
aku
kuat
С
тобой
я
сильна.
Dengan
begitu
ku
berhenti
untuk
terus
mencari
Так
я
остановился,
чтобы
продолжить
поиски.
Karena
ku
telah
temukan
pawang
hati
Потому
что
я
нашел
сердцееда.
Mengisi
kesempurnaan
hidup
ini
Наполни
совершенством
эту
жизнь.
Jangan
kau
pergi
lagi
Не
уходи
больше.
Walau
terkadang
kau
tak
mengerti,
betapa
besar
rasa
ini
Хотя
иногда
ты
не
понимаешь,
насколько
велико
это
чувство.
Peluk
aku,
katakan
kau
milikku
oh
sayang
Обними
меня,
скажи,
что
ты
моя,
О,
детка.
Dengarkan
lagu
ini
Послушай
эту
песню
Kau
melodi
yang
menari-nari,
menembus
khayalku
Ты-танцующая
мелодия,
проникающая
в
мое
воображение.
Andaikan
kau
bisa
rasakan
Жаль,
что
ты
не
можешь
чувствовать.
Ku
menahan
rindu
yang
menjadi-jadi,
pesona
keajaiban
Я
сдерживаю
тоску,
которая
становится
очарованием
чуда.
Senyum
dirimu
membuatku
terlalu
bersemangat
Твоя
улыбка
возбуждает
меня.
Jalani
hari-hariku
dengan
hidup
Живу
своей
жизнью.
Kau
tahu
hidup
tanpamu
itu
berat
Ты
знаешь
жизнь
без
тебя
тяжела
Denganmu
aku
kuat
С
тобой
я
сильна.
Dengan
begitu
ku
berhenti
untuk
terus
mencari
Так
я
остановился,
чтобы
продолжить
поиски.
Karena
ku
telah
temukan
pawang
hati
Потому
что
я
нашел
сердцееда.
Mengisi
kesempurnaan
hidup
ini
Наполни
совершенством
эту
жизнь.
Jangan
kau
pergi
lagi
Не
уходи
больше.
Ku
merindukanmu
Я
скучаю
по
тебе
Ku
merindukanmu
Я
скучаю
по
тебе
Percaya
rindu
ini
milikmu
Поверь,
эта
мисс-твоя.
Hanya
milikmu,
coba
untuk
percaya
Только
твоя,
постарайся
поверить.
Ku
merindukanmu
Я
скучаю
по
тебе
Ku
merindukanmu
Я
скучаю
по
тебе
Ku
merindukanmu
ku
merindu,
ku
merindukanmu
Я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе,
я
скучаю
по
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Endy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.