Текст и перевод песни U.N.O. - Merindumu

Merindumu

Merindukanmu - Dash Uciha

Kau lihat aku di sini menunggumu
Menanti akan kehadiran dirimu
Berkali-kali ku menunggu kamu
Berharap kau dan aku cepat bertemu

Jujur aku tak sanggup bila kau jauh
Terasa berat dan hampir ingin mengeluh
Rasa ini sungguh membuatku jatuh cinta padamu

Kau ciptakan lagu indah
Kau senyum semanis buah
Satu tapi pasti dan sangat berarti
Kau takkan terganti

Senyum dirimu membuatku terlalu bersemangat
Jalani hari-hariku dengan hidup
Kau tahu hidup tanpamu itu berat
Denganmu aku kuat

Dengan begitu ku berhenti untuk terus mencari
Karena ku telah temukan pawang hati
Mengisi kesempurnaan hidup ini
Jangan kau pergi lagi

Walau terkadang kau tak mengerti, betapa besar rasa ini
Peluk aku, katakan kau milikku oh sayang

Dengarkan lagu ini
Kau melodi yang menari-nari, menembus khayalku
Andaikan kau bisa rasakan
Ku menahan rindu yang menjadi-jadi, pesona keajaiban

Senyum dirimu membuatku terlalu bersemangat
Jalani hari-hariku dengan hidup
Kau tahu hidup tanpamu itu berat
Denganmu aku kuat

Dengan begitu ku berhenti untuk terus mencari
Karena ku telah temukan pawang hati
Mengisi kesempurnaan hidup ini
Jangan kau pergi lagi

Ku merindukanmu
Ku merindukanmu

Percaya rindu ini milikmu
Hanya milikmu, coba untuk percaya

Ku merindukanmu
Ku merindukanmu
Ku merindukanmu ku merindu, ku merindukanmu

Скучаю по тебе

Скучаю по тебе - Dash Uciha

Ты видишь, я здесь, жду тебя,
Жду твоего появления.
Много раз я ждал тебя,
Надеясь, что мы скоро встретимся.

Честно говоря, я не могу вынести, когда ты далеко,
Так тяжело, и хочется почти простонать.
Это чувство заставляет меня влюбляться в тебя.

Ты создаёшь прекрасные песни,
Твоя улыбка сладка, как фрукт.
Одна, но верная и очень значимая,
Тебе нет замены.

Твоя улыбка заставляет меня быть таким энергичным,
Проживать свои дни с радостью.
Ты знаешь, жизнь без тебя тяжела,
С тобой я силён.

Поэтому я перестал искать,
Потому что я нашёл укротительницу моего сердца,
Наполняющую мою жизнь совершенством.
Не уходи больше.

Хотя иногда ты не понимаешь, насколько сильно это чувство,
Обними меня, скажи, что ты моя, о любимая.

Послушай эту песню,
Ты – мелодия, которая танцует, проникая в мои грёзы.
Если бы ты могла почувствовать,
Как я сдерживаю тоску, которая усиливается, очарование чуда.

Твоя улыбка заставляет меня быть таким энергичным,
Проживать свои дни с радостью.
Ты знаешь, жизнь без тебя тяжела,
С тобой я силён.

Поэтому я перестал искать,
Потому что я нашёл укротительницу моего сердца,
Наполняющую мою жизнь совершенством.
Не уходи больше.

Я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе.

Поверь, эта тоска твоя,
Только твоя, попробуй поверить.

Я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе,
Я скучаю по тебе, я скучаю, я скучаю по тебе.