U.N.O. - Piropazo - перевод текста песни на русский

Piropazo - U.N.O.перевод на русский




Piropazo
Комплимент
Bendita la tuerca del rin de la llanta del coche que trajo el cemento donde estas parada monumento.
Благословенна гайка на ободе колеса машины, которая привезла цемент, на котором ты стоишь, памятник мой.
Bendita la yerba que come el borrego que perdio su lana pa ser la sutana del cura que te bautizo.
Благословенна трава, которую ест баран, потерявший свою шерсть, чтобы стать рясой священника, который тебя крестил.
Chaparrita cuerpo de uva
Малышка, тело, словно виноград,
Ya llego tu vino blanco
Вот и пришел твой белый виноградный сок,
Si tu eres el pecado
Если ты грех,
Vivire siempre pecando
Я буду вечно грешить.
Pero quedate conmigo
Но останься со мной,
Que sin ti yo ya no vivo
Ведь без тебя я не живу.
Y yo quiero estar amandote!
И я хочу любить тебя!
Quiero ser la mitad de ti
Хочу быть твоей половинкой,
Pa poderte dar
Чтобы подарить тебе
Mi amor de adeveras
Свою настоящую любовь.
Quiero estar tan cerca de ti
Хочу быть так близко к тебе,
Pa poderte amarrar a mis caderas
Чтобы привязать тебя к своим бедрам.
Si me das a probar tu amor
Если дашь мне попробовать твою любовь,
Yo cocinare el dulce que quieras
Я приготовлю любую сладость, какую пожелаешь.
Una y otra vez te mire
Снова и снова я смотрел на тебя,
Y porque no ser el que este contigo
И почему бы мне не быть тем, кто будет с тобой.
Mi vida yo quiero que me entrges tu amor.
Любимая, я хочу, чтобы ты отдала мне свою любовь.
Quien fuera cigarro pa estar en tu boca y el humo que sale es el fuego del alma que vive ahi hiendo por tu piel
Кем бы стать сигаретой, чтобы быть у тебя во рту, и дым, который выходит это огонь души, живущей там, блуждая по твоей коже.
Chaparrita cuerpo de uva
Малышка, тело, словно виноград,
Ya llego tu vino blanco
Вот и пришел твой белый виноградный сок,
Si tu eres el pecado
Если ты грех,
Vivire siempre pecando
Я буду вечно грешить.
Quiero ser la mitad de ti
Хочу быть твоей половинкой,
Pa poderte dar
Чтобы подарить тебе
Mi amor de adeveras
Свою настоящую любовь.
Quiero estar tan cerca de ti
Хочу быть так близко к тебе,
Pa poderte amarrar a mis caderas
Чтобы привязать тебя к своим бедрам.
Si me das a probar tu amor
Если дашь мне попробовать твою любовь,
Yo cocinare el dulce que quieras
Я приготовлю любую сладость, какую пожелаешь.
Una y otra vez te mire
Снова и снова я смотрел на тебя,
Y porque no ser
И почему бы не быть
El que este contigo
Тем, кто будет с тобой.
Mi vida
Любимая,
Yo quiro
Я хочу,
Que me enteges
Чтобы ты отдала мне
Tu amor
Свою любовь.
Yo te quiero mas que a mis ojos
Я люблю тебя больше, чем свои глаза,
Mas que a mis ojos yo te quero
Больше, чем свои глаза, я люблю тебя,
Pero quero pero quiero mas a mis ojos
Но я люблю свои глаза еще больше,
Por Que fueron los que te vieron
Потому что именно они тебя увидели.
Yo te quiero mas que a mis ojos
Я люблю тебя больше, чем свои глаза,
Mas que a mis ojos yo te quiero
Больше, чем свои глаза, я люблю тебя,
Pero quiero mas a mis ojos porque fueron los que te vieron
Но я люблю свои глаза еще больше, потому что именно они тебя увидели.
Quiero ser la mitad de ti pa
Хочу быть твоей половинкой, чтобы
Poderte dar mi amor de adeveras
Подарить тебе свою настоящую любовь.
Quiero estar tan cerca de ti
Хочу быть так близко к тебе,
Pa poderte amarrar a mis caderas
Чтобы привязать тебя к своим бедрам.
Si me das a probar tu amor
Если дашь мне попробовать твою любовь,
Yo cocinare el dulce que quieras
Я приготовлю любую сладость, какую пожелаешь.
Una y otra vez te mire
Снова и снова я смотрел на тебя,
Y porque no ser
И почему бы не быть
El que este contigo
Тем, кто будет с тобой.
Mi vida
Любимая,
Yo quiero
Я хочу,
Que me entrges
Чтобы ты отдала мне
Tu amor
Свою любовь.
Bendita la tuerca del rin de la llanta del coche que trajo el cemento donde estas parada monumento.
Благословенна гайка на ободе колеса машины, которая привезла цемент, на котором ты стоишь, памятник мой.





Авторы: Pedro Ismael Dabdoub Sanchez, Carlos Issac Guerrero De La Pena Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.