U-Roy - Chalice in the Palace - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни U-Roy - Chalice in the Palace




Ram far into society
Протараньте вглубь общества
Maybe I should speak ah not ya majesty
Может быть мне следует говорить а не вам ваше величество
We majesty,
Мы, Ваше Величество!
Really, really, really wanna have a chance with ya
Очень, очень, очень хочу иметь с тобой шанс.
Wanna come by di palace an' lick off me chalace
Хочешь зайти ко мне во дворец и слизать с меня чашу?
Gonna dub it withcha majesty
Я назову это твоим Величеством
Seeing dat you wear ah crown an' we di dread
Видя, что ты носишь корону, мы начинаем бояться.
I'm feelin kind of ready, wanna have a chance with you
Я чувствую себя вроде как готовым, хочу иметь шанс с тобой.
I'm coming down di palace, gonna lick ah me chalace
Я спускаюсь во дворец Ди, собираюсь облизать свою чашу.
Gonn dub it with ya majesty, OOOW!
Давай назовем это твоим Величеством, ууу!
See di gon ah dub it with ya majesty
Видишь ли Ди гон а даб это твое величество
See dat I'm gonna dub society
Видишь ли, я буду называть общество обществом.
(May ya speak to me)
(Можешь поговорить со мной?)
So long, So long you'll really be smiling
Так долго, так долго ты будешь по-настоящему улыбаться.
Ain't got ta shun us whinin'
Ты не должен избегать нашего нытья.
But I really, really, really, really, really, really
Но я правда, правда, правда, правда, правда, правда ...
Wanna have a chance with you baby, say
Я хочу иметь шанс с тобой, детка, скажи:
As long as ya knows is love ability
Пока ты знаешь это способность любить
Loving someting gone ah back to school I never kid, WOW!
Любя что-то ушедшее ах, вернувшись в школу, я никогда не шучу, вау!
See dem gonna really wanna dub it with ya majesty
Видишь ли, они действительно захотят сделать это вместе с твоим Величеством.
An' say I'm gonna dub it with ya majesty
И скажи, что я назову это твоим Величеством.
An' I know I'm gonna dub out dem society
И я знаю, что собираюсь покончить с этим обществом.
An' I's a really gonna dub out dem society
И я действительно собираюсь уничтожить это общество.
An' I sure am ah gonna dub it with ya majesty
И я, конечно же, Ах, назову это твоим Величеством.





Авторы: Tony Robinson, Ewart Beckford, K P


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.