Runaway Girl - U-Roy перевод на немецкий

Runaway Girl

Just another girl you are
And just a little girl you'll remain, you know
Don't stop your running wild and change your style
Then you're gonna get you spoiled

I know and you know it's true that
This love is really,really true and
I know and and you know it's true that
This love is really, really true

Don't burst no stone and I
'Cause you're just a little runaway child
And you're gonna runnin' wild, you know
Just a regular style, you're just a lovely little girl
So you're gonna remain a little girl, you know

Just another girl, that's what you are
You are just another girl
Maybe nice but you're not that smart
I love you and remember you're just another girl
Girl

Just another little girl
May make you used 'em up her
And anyway you run and anyway you try to go
I see you just another girl and that you remain the same, yeah
Just a little tiloo-willy little girl

I know and you know it's true that
This love is really, really true and
I know and you know it's true that
This love is really, really true and

I want to tell you this
You know what a kind of way
There's one thing you should know
That you're just another girl

Just another girl, that's what you are
You are just, hey

Maybe you're number one in the world, you know

But you got to remember, remember that you're just another girl, yeah
So baby, look at that, look at that
But don't push that, you got what you did, yeah

Weggelaufenes Mädchen

Nur ein weiteres Mädchen bist du
Und nur ein kleines Mädchen wirst du bleiben, weißt du
Wenn du nicht aufhörst, wild herumzulaufen und deinen Stil änderst
Dann wirst du verdorben werden

Ich weiß und du weißt, es ist wahr, dass
Diese Liebe wirklich, wirklich wahr ist und
Ich weiß und du weißt, es ist wahr, dass
Diese Liebe wirklich, wirklich wahr ist

Überschreite keine Grenze und ich
Denn du bist nur ein kleines weggelaufenes Kind
Und du wirst wild herumlaufen, weißt du
Nur ein gewöhnlicher Stil, du bist nur ein liebes kleines Mädchen
Also wirst du ein kleines Mädchen bleiben, weißt du

Nur ein weiteres Mädchen, das ist es, was du bist
Du bist nur ein weiteres Mädchen
Vielleicht nett, aber du bist nicht so schlau
Ich liebe dich und denk dran, du bist nur ein weiteres Mädchen
Mädchen

Nur ein weiteres kleines Mädchen
Vielleicht nutzt es dich ab
Und wie auch immer du rennst und wie auch immer du versuchst zu gehen
Ich sehe dich nur als ein weiteres Mädchen und dass du dieselbe bleibst, yeah
Nur ein kleines, albernes kleines Mädchen

Ich weiß und du weißt, es ist wahr, dass
Diese Liebe wirklich, wirklich wahr ist und
Ich weiß und du weißt, es ist wahr, dass
Diese Liebe wirklich, wirklich wahr ist und

Ich will dir das sagen
Auf eine gewisse Weise, weißt du
Es gibt eine Sache, die du wissen solltest
Dass du nur ein weiteres Mädchen bist

Nur ein weiteres Mädchen, das ist es, was du bist
Du bist nur, hey

Vielleicht bist du die Nummer eins auf der Welt, weißt du

Aber du musst dich erinnern, erinnern, dass du nur ein weiteres Mädchen bist, yeah
Also Baby, schau dir das an, schau dir das an
Aber dräng nicht darauf, du hast bekommen, was du angerichtet hast, yeah