Текст и перевод песни U.S. Girls - Advice to Teenage Self
I
wish
I
could
tell
my
teenage
self
to,
to,
to,
not
to
worry
what
other
people
think
Жаль,
что
я
не
могу
сказать
своему
подростковому
"я",
чтобы
оно
не
беспокоилось
о
том,
что
думают
другие
люди.
I
wish,
I
wish,
I
wish
I
could
tell
my
teenage
self
don′t
worry
Я
бы
хотел,
я
бы
хотел,
я
бы
хотел
сказать
своему
подростковому
"я":
"не
волнуйся".
My
teenage
self?
Мое
подростковое
"я"?
What's
the
one
think
I
wish
I
could
tell
my
teenage
self?
Что,
по-твоему,
я
хотел
бы
сказать
своему
подростковому
"я"?
I
think
you′re
doing
a
pretty
good
job.
По-моему,
ты
неплохо
справляешься.
I
think
you're
doing
your
best,
so
let
it
go
and
enjoy
what
you
can
for
now
because
things
will
get
pretty
freaky
soon
Я
думаю,
что
ты
делаешь
все
возможное,
так
что
отпусти
это
и
наслаждайся
тем,
что
можешь
сейчас,
потому
что
скоро
все
станет
довольно
странно
Don't
be
so
worried
about
things
and
don′t
worry
about
being
liked
Не
беспокойся
так
о
вещах
и
не
беспокойся
о
том,
чтобы
тебя
любили.
I
would
tell
her
that
I
loved
her
and
that
life
is
long.
Я
бы
сказал
ей,
что
люблю
ее
и
что
жизнь
длинна.
Everyone
says
life
is
short,
life
is
long.
Все
говорят,
что
жизнь
коротка,
жизнь
длинна.
There′s
lots
of
room
to
be
many
different
ways,
and
that
I
didn't
have
to
be
perfect
because
it
was
all
going
to
go
to
shit
soon
anyway
Есть
много
возможностей
быть
разными
способами,
и
я
не
должен
быть
идеальным,
потому
что
все
равно
скоро
все
пойдет
прахом.
Don′t
worry
Не
беспокойся
I
don′t
think
I
have
any
good
advice
to
give
myself,
I'm
still
trying
to
figure
stuff
out
Я
не
думаю,
что
могу
дать
себе
хороший
совет,
я
все
еще
пытаюсь
во
всем
разобраться.
Somebody
will
like
you,
not
just
for
your
personality
but
for
your
looks
too
Кто-то
полюбит
тебя
не
только
за
твою
индивидуальность,
но
и
за
твою
внешность.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Meg Remy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.