Another Time Another Place - Remastered 2008 - U2 перевод на русский

Another Time Another Place - Remastered 2008

Bright morning lights
Wipe the sleep from another day's eye
Turn away from the wall
And there's nothing at all
Being naked and afraid
In the open space of my bed

I'll be with you now
I'll be with you now
I'll be with you now
We lie on a cloud
We lie

Just as I am
I awoke with a tear on my tongue
I awoke with a feeling of never before
In my sleep I discover the one
But she ran with the morning sun

I'll be with you now
I'll be with you now
I'll be with you now
We lie on a cloud
We lie

Another time, another place
We lie
Another child has lost the race
We lie

Another time, another place
We lie
Your time, your price

We lie
Another time, another place
We lie
Another child has lost

We lie
Another time, another place
We lie
Your time, your place

Другое Время, Другое Место - Ремастеринг 2008

Яркий утренний свет
Стирает сон с глаз нового дня
Отворачиваюсь от стены
И не вижу ничего
Обнаженный и испуганный
В открытом пространстве моей кровати

Я буду с тобой сейчас
Я буду с тобой сейчас
Я буду с тобой сейчас
Мы лежим на облаке
Мы лежим

Таким, какой я есть
Я проснулся со слезой на языке
Я проснулся с чувством, которого раньше не испытывал
Во сне я нашел ту единственную
Но она убежала с утренним солнцем

Я буду с тобой сейчас
Я буду с тобой сейчас
Я буду с тобой сейчас
Мы лежим на облаке
Мы лежим

Другое время, другое место
Мы лежим
Другой ребенок проиграл гонку
Мы лежим

Другое время, другое место
Мы лежим
Твое время, твоя цена

Мы лежим
Другое время, другое место
Мы лежим
Другой ребенок проиграл

Мы лежим
Другое время, другое место
Мы лежим
Твое время, твое место