"Baby" Acrobat - U2перевод на русский
Don't
believe
what
you
hear
Не
верь
всему,
что
слышишь
Don't
believe
what
you
see
Не
верь
всему,
что
видишь
If
you
just
close
your
eyes
Если
просто
закроешь
глаза
You
can
feel
the
enemy
Ты
почувствуешь
врага
When
I
first
met
you
girl
Когда
я
впервые
встретил
тебя,
дорогая
You
had
fire
in
your
soul
В
твоей
душе
пылал
огонь
What
happened
your
face
of
melting
in
snow?
Что
случилось
с
твоим
лицом,
растаявшим
в
снегу?
Now
it
looks
like
this
Теперь
оно
выглядит
так
And
you
can
swallow
И
ты
можешь
проглотить
Or
you
can
spit
Или
выплюнуть
You
can
throw
it
up
Ты
можешь
выплюнуть
Or
choke
on
it
Или
подавиться
этим
And
you
can
dream
И
ты
можешь
мечтать
So
dream
out
loud
Так
мечтай
вслух
You
know
that
your
time
is
coming
'round
Ты
знаешь,
что
твое
время
придет
So
don't
let
the
bastards
grind
you
down
Так
не
позволяй
этим
ублюдкам
тебя
опустить
No,
nothing
makes
sense
Нет,
ничто
не
имеет
смысла
Nothing
seems
to
fit
Ничто
не
кажется
подходящим
I
know
you'd
hit
out
Я
знаю,
ты
бы
ударила
If
you
only
knew
who
to
hit
Если
бы
только
знала,
кого
бить
And
I'd
join
the
movement
И
я
бы
присоединился
к
движению
If
there
was
one
I
could
believe
in
Если
бы
было
хоть
одно,
в
которое
я
мог
бы
поверить
Yeah
I'd
break
bread
and
wine
Да,
я
бы
разломил
хлеб
и
вино
If
there
was
a
church
I
could
receive
in
Если
бы
была
церковь,
где
я
мог
бы
получить
это
'Cause
I
need
it
now
Потому
что
мне
это
сейчас
нужно
To
take
the
cup
Взять
чашу
To
fill
it
up
Наполнить
ее
To
drink
it
slow
Медленно
выпить
I
can't
let
you
go
Я
не
могу
тебя
отпустить
I
must
be
an
acrobat
Я,
должно
быть,
акробат
To
talk
like
this
Говорить
так
And
act
like
that
И
вести
себя
иначе
And
you
can
dream
И
ты
можешь
мечтать
So
dream
out
loud
Так
мечтай
вслух
And
don't
let
the
bastards
grind
you
down
И
не
позволяй
этим
ублюдкам
тебя
опустить
Oh,
it
hurts
baby
О,
это
больно,
детка
What
are
we
going
to
do?
Now
it's
all
been
said
Что
же
мы
будем
делать?
Теперь
все
сказано
No
new
ideas
in
the
house
and
every
book
has
been
read
Никаких
новых
идей
в
доме,
и
все
книги
уже
прочитаны
And
I
must
be
an
acrobat
И
я,
должно
быть,
акробат
To
talk
like
this
Говорить
так
And
act
like
that
И
вести
себя
иначе
And
you
can
dream
И
ты
можешь
мечтать
So
dream
out
loud
Так
мечтай
вслух
And
you
can
find
И
ты
можешь
найти
Your
own
way
out
Свой
собственный
выход
And
you
can
build
И
ты
можешь
построить
And
I
can
will
И
я
могу
пожелать
And
you
can
call
И
ты
можешь
позвать
I
can't
wait
until
Не
могу
дождаться,
когда
You
can
stash
Ты
сможешь
спрятать
And
you
can
seize
И
ты
сможешь
узнать
Responsibilities
Обязанности
And
I
can
love
И
я
могу
любить
And
I
can
love
И
я
могу
любить
And
I
know
that
the
tide
is
turning
'round
И
я
знаю,
что
прилив
меняется
So
don't
let
the
bastards
grind
you
down
Так
не
позволяй
этим
ублюдкам
тебя
опустить
Оцените перевод
Альбом
Achtung Baby
1 Mysterious Ways (Solar Plexus Magic Hour remix)
2 Numb (Gimme Some More Dignity Mix)
3 Even Better Than the Real Thing (Trance mix)
4 Salomé (Zooromancer Remix)
5 "Baby" Mysterious Ways
6 "Baby" Love Is Blindness
7 "Baby" Acrobat
8 "Baby" Ultra Violet (Light My Way)
9 "Baby" Tryin' to Throw Your Arms Around the World
10 Numb (Soul Assassins mix)
11 Even Better Than the Real Thing (Apollo 440 Stealth Sonic remix)
12 Heaven and Hell
13 Oh Berlin
14 Down All the Days
15 Everybody Loves a Winner
16 "Baby" Zoo Station
17 "Baby" One
18 "Baby" Until the End of the World
19 "Baby" Who's Gonna Ride Your Wild Horses
20 "Baby" So Cruel
21 Mysterious Ways (Solar Plexus Club Mix)
22 Zoo Station
23 Mysterious Ways
24 Mysterious Ways (Apollo 440 Magic Hour remix)
25 Dirty Day
26 Night And Day - Steel String Remix
27 The Wanderer
28 The Lounge Fly Mix
29 Fortunate Son
30 Where Did It All Go Wrong?
31 Night And Day (Twilight Remix)
32 Even Better Than the Real Thing (The Perfecto Mix)
33 Mysterious Ways (Solar Plexus extended club mix)
34 Lemon (The Perfecto mix)
35 Can't Help Falling in Love (Triple Peaks remix)
36 Lady With the Spinning Head (Extended Dance Mix)
37 Even Better Than the Real Thing (V16 Exit Wound remix)
38 Mysterious Ways (Ultimatum mix)
39 Mysterious Ways (The Perfecto mix)
40 One (Apollo 440 remix)
41 Mysterious Ways (Tabla Motown remix)
42 Mysterious Ways (The Perfecto remix)
43 Zooropa
44 Lady With the Spinning Head (UV1)
45 Walk to the Water
46 Blow Your House Down
47 Numb
48 Even Better Than the Real Thing (single version)
49 Stay (Faraway, So Close!)
50 Satellite of Love
51 Even Better Than the Real Thing (Fish Out of Water remix)
52 Daddy’s Gonna Pay for Your Crashed Car
53 Who's Gonna Ride Your Wild Horses (Temple Bar remix)
54 Some Days Are Better Than Others
55 Even Better Than The Real Thing - Fish Out Of Water Remix
56 The First Time
57 Until the End of the World
58 So Cruel
59 Acrobat
60 The Fly
61 Even Better Than the Real Thing
62 One
63 Ultra Violet (Light My Way)
64 Love Is Blindness
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.