U2 - Bad - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни U2 - Bad - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001




Bad - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
Mauvais - En direct du Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
If you twist and turn away
Si tu te retournes et te détournes
If you tear yourself in two again
Si tu te déchires à nouveau en deux
If I could, you know I would
Si je pouvais, tu sais que je le ferais
If I could, I would let it go
Si je pouvais, je laisserais tomber
Surrender
Abandonne-toi
Dislocate
Déplace
If I could through my self set your spirit free
Si je pouvais, à travers moi-même, libérer ton esprit
I leave your hearts free
Je laisse tes cœurs libres
Just to see you break, break away
Juste pour te voir briser, t'éloigner
Into the light
Dans la lumière
Through the rain
À travers la pluie
Into the light
Dans la lumière
Out from over the flame
Sors de la flamme
To let it go
Laisse tomber
And so to fade away
Et ainsi, disparaître
To let it go
Laisse tomber
And so, fade away
Et ainsi, disparaître
Wide awake
Grand ouvert
I'm wide awake
Je suis grand ouvert
Wide awake
Grand ouvert
I'm not sleeping, oh no
Je ne dors pas, oh non
I'm not sleeping, oh, no, no
Je ne dors pas, oh, non, non
If they could ask or mabye they tell me
S'ils pouvaient me demander ou peut-être me dire
What I should say
Ce que je devrais dire
True colors fly in blue and black
Les vraies couleurs volent en bleu et noir
Bruised silken sky and burning flag
Ciel de soie meurtri et drapeau brûlant
Colors crash, collide in bloodshot eyes
Les couleurs s'écrasent, entrent en collision dans des yeux injectés de sang
If I could, you know I would
Si je pouvais, tu sais que je le ferais
If I could, I would let it go
Si je pouvais, je laisserais tomber
This separation
Cette séparation
Separation, isolation
Séparation, isolement
Insulation, isolation
Isolation, isolement
Now revelation, isolation
Maintenant révélation, isolement
Now revelation, isolation
Maintenant révélation, isolement
Let it go
Laisse tomber
Sooner fade away
Disparaît plus vite
To let it go
Laisse tomber
Sooner fade, fade
Disparaît plus vite, disparaît
Fade away
Disparaître
Fade away
Disparaître
Fade away
Disparaître
Now fade away
Maintenant disparaît
Fade, fade
Disparaît, disparaît
Don't, not fade away
Ne, ne disparais pas
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non, non, non
No, no, no, no, no, no, no
Non, non, non, non, non, non, non
Wide awake
Grand ouvert
Wide awake
Grand ouvert
Wide awake
Grand ouvert
I'm not sleeping
Je ne dors pas
I'm not sleeping
Je ne dors pas
How long sing this song
Combien de temps chanter cette chanson
How long to sing this song
Combien de temps chanter cette chanson
(How long to sing this song)
(Combien de temps chanter cette chanson)
(How long...)
(Combien de temps...)





Авторы: Paul David Hewson, Larry Mullen, Dave Evans, Adam Clayton


1 Beautiful Day
2 I Will Follow - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
3 Sunday Bloody Sunday - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
4 In A Little While - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
5 Desire - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
6 Stay (Faraway, So Close!) - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
7 Bad - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
8 Where The Streets Have No Name - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
9 Bullet The Blue Sky - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
10 With Or Without You - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
11 The Fly - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
12 New York - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
13 Wake Up Dead Man - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
14 Walk On - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
15 Gone - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
16 Kite - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
17 Stuck In A Moment You Can't Get Out Of - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
18 Stuck In A Moment You Can't Get Out Of
19 Elevation
20 Walk On
21 Kite
22 In A Little While
23 Wild Honey
24 Peace On Earth
25 When I Look At The World
26 New York
27 Grace
28 The Ground Beneath Her Feet
29 Levitate - From 'All That You Can't Leave Behind' Sessions
30 Summer Rain
31 Stateless
32 Always
33 Love You Like Mad - From 'All That You Can't Leave Behind' Sessions
34 Big Girls Are Best
35 Don't Take Your Guns To Town - A Tribute To Johnny Cash, Dublin / 1999
36 Stuck In A Moment You Can't Get Out Of - Acoustic Version
37 Flower Child - From 'All That You Can't Leave Behind' Sessions
38 Elevation - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
39 Beautiful Day - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
40 Until The End Of The World - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
41 Elevation - Escalation Mix
42 Elevation - Quincey & Sonance Remix
43 Beautiful Day - Quincey & Sonance Remix
44 In A Little While (Nightmares On Wax Remix)
45 Walk On (Wyclef Jean Remix)
46 When I Look At The World (Picante Remix)
47 New York - Superman Kicks Ativan Remix
48 New York - Carnegie's Deli Remix
49 Beautiful Day - The Perfecto Mix
50 Elevation - Paul Van Dyk Remix
51 Elevation - Influx Remix

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.