Текст и перевод песни U2 - Bass Trap

Bass Trap

Esto es hispana, es 2012
es la black mamba, la mamba negra cabrones
MADAFAKA' (madafaka)
(es la mamba negra, mamba negra)
siento este fuego me consume por dentro
no se como a pagarlo señor ayúdeme
cuentan que la mamba a salido de la trampa
y guardo todo el veneno señor protege les
mire señorita que yo no quiero su corona
y mi intención en esto no es hacerme rica
mire señorita que represento
a la mujer a la real a la cabrona a la latina
vine a comerme a México entero
se despertó el dragón me recuerda perro?
usted no apostaba ni un peso por esto
y ahora es mi rap que le retumba en el cerebro
su respeto cabrón. a mi no me importa
tengo bien medido lo que sale de mi boca
dicen allá afuera que alguien se le va la lengua
siempre termina embarrado de su propia mierda
oigan cabrones tenemos una deuda
ya me recuerdan?
es la MAMBA NEGRA yo le conté a mi hermano que tenia algo grande aquí adentro
apunto de explotar quiero decirle lo que siento
me vuelvo loca cuando me pierdo en el beat
regreso al tren y ya no se ni que escribir
FUCK
todo este tiempo alimentando mi coraje
para llegar 2012 y escupirse-lo en cada frase men
tu que me subestimaste se lo dejare muy claro
para que su mierda se trague
wache humildad congregación con este negra
usted no lo imagina pero por dentro llevo una fiera
y piense bien si tiene algún problema
porque a mi cabrón no me va a contar las muelas
usted bien sabe que conmigo no se juega puto
llene me de odio y me lo trago en un minuto
mire me bien yo no soy esa mujer
no me grita no me humilla ni me dice que hacer men
oigan cabrones tenemos una deuda
ya me recuerdan?
es la MAMBA NEGRA muchas noches días estudiando a mi enemiga
ahora me pregunto como competir conmigo misma
estoy apunto de arrancarme la cabeza
respeto a quien respeta y el que no a la mierda
soy muy ecuánime ala hora de ofender muchachos
se que me odian perras como también mamarrachos
en el camino eh estado sin ninguna prisa
al final de cuenta voy hacer yo la que se ria
señores ladran y corren
parecen que a su hombría le hace falta pantalones
aquí se dice mas ayuda el que no estorbe
puto rap de mierda estoy prendiendo los motores
oigan cabrones tenemos una deuda
ya me recuerdan?
es la MAMBA NEGRA es la mamba negra...
es la mamba negra...

Bass Trap

This is Hispanic, it's 2012
It's the black mamba, the black mamba, assholes
MOTHERFUCKER (motherfucker)
(It's the black mamba, black mamba)
I feel this fire consuming me from within
I don't know how to pay it off, Lord, help me
They say the mamba has escaped the trap
And I keep all the venom, Lord, protect them
Look, mister, I don't want your crown
And my intention in this is not to get rich
Look, mister, I represent
The woman, the real one, the badass, the Latina
I came to eat all of Mexico
The dragon woke up, remember, dog?
You wouldn't bet a peso on this
And now it's my rap that's booming in your brain
Your respect, asshole, I don't care
I have what comes out of my mouth well measured
They say out there that someone's tongue slips
They always end up smeared with their own shit
Listen, assholes, we have a debt
Remember me now?
It's the BLACK MAMBA, I told my brother I had something big inside
About to explode, I want to tell you what I feel
I go crazy when I get lost in the beat
I come back to the train and I don't even know what to write
FUCK
All this time feeding my anger
To arrive in 2012 and spit it out in every phrase, man
You who underestimated me, I'll make it very clear
So you can swallow your shit
Watch out, humility congregation with this black woman
You don't imagine it, but inside I carry a beast
And think carefully if you have a problem
Because you're not gonna count my teeth, asshole
You know damn well you don't mess with me, motherfucker
Fill me with hate and I'll swallow it in a minute
Look at me, I'm not that woman
You don't yell at me, humiliate me, or tell me what to do, man
Listen, assholes, we have a debt
Remember me now?
It's the BLACK MAMBA, many nights, days studying my enemy
Now I ask myself how to compete with myself
I'm about to rip my head off
Respect to those who respect, and those who don't, fuck them
I'm very fair when it comes to offending, boys
I know you hate me, bitches, as well as clowns
I've been on the road without any hurry
In the end, I'll be the one laughing
Gentlemen bark and run
It seems their manhood lacks pants
Here it is said, the one who doesn't get in the way helps more
Fucking shitty rap, I'm starting the engines
Listen, assholes, we have a debt
Remember me now?
It's the BLACK MAMBA, it's the black mamba...
It's the black mamba...