Get Out Of Your Own Way - Songs Of Surrender - U2 перевод на немецкий

Get Out Of Your Own Way - Songs Of Surrender

Get out of your own way
Ho-oh-oh, oh-oh
Get out of your own way

Get out of your own way
Ho-oh-oh, oh-oh
Get out of your own way

Love hurts, love is a full speed in this art world
Love is a balloon but then it bursts
All it takes to lose it is a crank, with a tank
We all walk the plank of liberty

A harbour in New York, she'll never torture me
Egality, she threw in some fraternity
An open hand, she closed it to a fist
And a kiss, who could resist her?

Get out of your own way
Ho-oh-oh, oh-oh
Get out of your own way

Whoa-oh-oh, I can sing it to you all night
If I could, I'd make it alright, alright
There's nothing's stopping you, go outside
I can help you, but it's your fight

Fight back, don't take it lying down, you've got to bite back
The face of liberty's starting to crack
She had a plan 'til she got a smack in the mouth
And it all went south, babe

Freedom, I'm a slave who's looking for someone to lead me
I'm a master, looking for someone to heed me
The promised land is there for those who need it most
And Lincoln's ghost said

Get out of your own way
Ho-oh-oh, oh-oh
Get out of your own way

I can sing it to you all night, all night
If I could, I'll make it alright, alright
Nothing's stopping you except what's inside
I can help you, but it's your fight, your fight

Get out of your own way
Ho-oh-oh, oh-oh (oh-oh)
Get out of your own way

Get out of your own way
Ho-oh-oh, oh-oh
Get out of your own way

Geh deinen eigenen Weg - Songs Of Surrender

Geh deinen eigenen Weg
Ho-oh-oh, oh-oh
Geh deinen eigenen Weg

Geh deinen eigenen Weg
Ho-oh-oh, oh-oh
Geh deinen eigenen Weg

Liebe schmerzt, Liebe ist in dieser Kunstwelt Vollgas
Liebe ist ein Ballon, aber dann platzt er
Alles, was es braucht, um sie zu verlieren, ist ein Spinner mit einem Panzer
Wir alle gehen den Weg der Freiheit

Ein Hafen in New York, sie wird mich niemals quälen
Gleichheit, sie warf etwas Brüderlichkeit ein
Eine offene Hand, sie schloss sie zu einer Faust
Und ein Kuss, wer könnte ihr widerstehen?

Geh deinen eigenen Weg
Ho-oh-oh, oh-oh
Geh deinen eigenen Weg

Whoa-oh-oh, ich kann es dir die ganze Nacht vorsingen
Wenn ich könnte, würde ich es in Ordnung bringen, in Ordnung
Es gibt nichts, was dich aufhält, geh nach draußen
Ich kann dir helfen, aber es ist dein Kampf

Kämpf zurück, nimm es nicht hin, du musst zurückbeißen
Das Gesicht der Freiheit bekommt Risse
Sie hatte einen Plan, bis sie einen Schlag auf den Mund bekam
Und alles ging den Bach runter, Babe

Freiheit, ich bin ein Sklave, der jemanden sucht, der mich führt
Ich bin ein Meister, der jemanden sucht, der auf mich hört
Das gelobte Land ist für die da, die es am meisten brauchen
Und Lincolns Geist sagte

Geh deinen eigenen Weg
Ho-oh-oh, oh-oh
Geh deinen eigenen Weg

Ich kann es dir die ganze Nacht vorsingen, die ganze Nacht
Wenn ich könnte, würde ich es in Ordnung bringen, in Ordnung
Nichts hält dich auf, außer dem, was in dir ist
Ich kann dir helfen, aber es ist dein Kampf, dein Kampf

Geh deinen eigenen Weg
Ho-oh-oh, oh-oh (oh-oh)
Geh deinen eigenen Weg

Geh deinen eigenen Weg
Ho-oh-oh, oh-oh
Geh deinen eigenen Weg