U2 - Stateless - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни U2 - Stateless




Stateless
Sans patrie
I've got no home in this world
Je n'ai pas de maison dans ce monde
Just gravity
Juste la gravité
Luck and time
La chance et le temps
I've got no hope in this world
Je n'ai pas d'espoir dans ce monde
Just you
Juste toi
And you are not mine
Et tu n'es pas à moi
Ooh, stateless
Oh, sans patrie
Mhmm, faithless
Hmm, sans foi
Stateless
Sans patrie
There are no colors in your eyes
Il n'y a pas de couleurs dans tes yeux
There's no sunshine in your skies
Il n'y a pas de soleil dans ton ciel
There's no race, only the prize
Il n'y a pas de race, seulement le prix
There is no tomorrow, only tonight
Il n'y a pas de demain, seulement ce soir
Oh, stateless
Oh, sans patrie
Oh, it's the difference
Oh, c'est la différence
You can cover the world with your thumb
Tu peux couvrir le monde de ton pouce
Still so big, so bright, so beautiful
Toujours si grand, si brillant, si beau
Mhmm, faithless
Hmm, sans foi
Stateless
Sans patrie
Push down on me
Pousse-moi
Push down on me
Pousse-moi
Push your weight down
Pousse ton poids
Your weight down on me
Ton poids sur moi
Your weight (down on me)
Ton poids (sur moi)
When your weight falls down on me
Quand ton poids tombera sur moi
Be the heavy hand
Sois la main lourde
The mortal sand
Le sable mortel
Be the weight, heart, down on me
Sois le poids, le cœur, sur moi
Stateless
Sans patrie
Mhmm, faithless
Hmm, sans foi
Hey, bliss
Hé, béatitude





Авторы: Adam Clayton, Larry Mullen, Dave Evans, Paul David Hewson


1 Beautiful Day
2 I Will Follow - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
3 Sunday Bloody Sunday - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
4 In A Little While - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
5 Desire - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
6 Stay (Faraway, So Close!) - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
7 Bad - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
8 Where The Streets Have No Name - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
9 Bullet The Blue Sky - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
10 With Or Without You - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
11 The Fly - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
12 New York - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
13 Wake Up Dead Man - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
14 Walk On - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
15 Gone - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
16 Kite - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
17 Stuck In A Moment You Can't Get Out Of - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
18 Stuck In A Moment You Can't Get Out Of
19 Elevation
20 Walk On
21 Kite
22 In A Little While
23 Wild Honey
24 Peace On Earth
25 When I Look At The World
26 New York
27 Grace
28 The Ground Beneath Her Feet
29 Levitate - From 'All That You Can't Leave Behind' Sessions
30 Summer Rain
31 Stateless
32 Always
33 Love You Like Mad - From 'All That You Can't Leave Behind' Sessions
34 Big Girls Are Best
35 Don't Take Your Guns To Town - A Tribute To Johnny Cash, Dublin / 1999
36 Stuck In A Moment You Can't Get Out Of - Acoustic Version
37 Flower Child - From 'All That You Can't Leave Behind' Sessions
38 Elevation - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
39 Beautiful Day - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
40 Until The End Of The World - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
41 Elevation - Escalation Mix
42 Elevation - Quincey & Sonance Remix
43 Beautiful Day - Quincey & Sonance Remix
44 In A Little While (Nightmares On Wax Remix)
45 Walk On (Wyclef Jean Remix)
46 When I Look At The World (Picante Remix)
47 New York - Superman Kicks Ativan Remix
48 New York - Carnegie's Deli Remix
49 Beautiful Day - The Perfecto Mix
50 Elevation - Paul Van Dyk Remix
51 Elevation - Influx Remix

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.