Текст и перевод песни U2 - Stuck In A Moment You Can't Get Out Of
I'm
not
afraid
of
anything
in
this
world
Я
ничего
не
боюсь
в
этом
мире
There's
nothing
you
can
throw
at
me
Тебе
нечего
в
меня
бросить
That
I
haven't
already
heard
Этого
я
еще
не
слышал
I'm
just
trying
to
find
a
decent
melody
Я
просто
пытаюсь
найти
достойную
мелодию
A
song
that
I
can
sing
in
my
own
company
Песня,
которую
я
могу
спеть
в
своей
собственной
компании
I
never
thought
you
were
a
fool
Я
никогда
не
считал
тебя
дураком
But
darling,
look
at
you
Но,
дорогая,
посмотри
на
себя
You
gotta
stand
up
straight,
carry
your
own
weight
Ты
должен
стоять
прямо,
нести
свой
собственный
вес.
These
tears
are
going
nowhere,
baby
Эти
слезы
никуда
не
денутся,
детка
You've
got
to
get
yourself
together
Ты
должен
взять
себя
в
руки
You've
got
stuck
in
a
moment
Ты
застрял
на
мгновение
And
now
you
can't
get
out
of
it
И
теперь
ты
не
можешь
выбраться
из
этого
Don't
say
that
later
will
be
better
Не
говори,
что
позже
будет
лучше
Now
you're
stuck
in
a
moment
Теперь
ты
застрял
на
мгновение
And
you
can't
get
out
of
it
И
ты
не
можешь
выбраться
из
этого
I
will
not
forsake,
the
colors
that
you
bring
Я
не
откажусь
от
цветов,
которые
ты
приносишь
But
the
nights
you
filled
with
fireworks,
they
Но
ночи,
которые
ты
наполнял
фейерверками,
они
They
left
you
with
nothing
Они
оставили
тебя
ни
с
чем
I
am
still
enchanted
by
the
light
you
brought
to
me
Я
все
еще
очарован
светом,
который
ты
принес
мне.
I
listen
through
your
ears
Я
слушаю
твоими
ушами
And
through
your
eyes
I
can
see
И
через
твои
глаза
я
могу
видеть
And
you
are
such
a
fool
А
ты
такой
дурак
To
worry
like
you
do,
oh
oh
Волноваться,
как
ты,
о-о-о
I
know
it's
tough
Я
знаю,
что
это
тяжело
And
you
can
never
get
enough
И
ты
никогда
не
сможешь
насытиться
Of
what
you
don't
really
need
now,
my
oh
my
О
том,
что
тебе
сейчас
на
самом
деле
не
нужно,
боже
мой.
You've
got
to
get
yourself
together
Ты
должен
взять
себя
в
руки
You've
got
stuck
in
a
moment
Ты
застрял
на
мгновение
And
you
can't
get
out
of
it
И
ты
не
можешь
выбраться
из
этого
Oh
love,
look
at
you
now
О,
любовь
моя,
посмотри
на
себя
сейчас
You've
got
yourself
stuck
in
a
moment
Ты
застрял
в
каком-то
моменте
And
you
can't
get
out
of
it
И
ты
не
можешь
выбраться
из
этого
I
was
unconscious,
half
asleep
Я
был
без
сознания,
в
полусне
The
water
is
warm
'till
you
discover
how
deep
Вода
теплая,
пока
вы
не
обнаружите,
насколько
глубоко
I
wasn't
jumping,
for
me
it
was
a
fall
Я
не
прыгал,
для
меня
это
было
падение
It's
a
long
way
down
to
nothing
at
all
Это
долгий
путь
к
нулю
вообще
You've
got
to
get
yourself
together
Ты
должен
взять
себя
в
руки
You've
got
stuck
in
a
moment
Ты
застрял
на
мгновение
And
you
can't
get
out
of
it
И
ты
не
можешь
выбраться
из
этого
Don't
say
that
later
will
be
better
Не
говори,
что
позже
будет
лучше
Now
you're
stuck
in
a
moment
Теперь
ты
застрял
на
мгновение
And
you
can't
get
out
of
it
И
ты
не
можешь
выбраться
из
этого
And
if
the
night
runs
over
И
если
ночь
закончится
And
if
the
day
won't
last
И
если
этот
день
не
продлится
долго
And
if
our
way
should
falter
И
если
наш
путь
дрогнет
Along
the
stony
pass
Вдоль
каменистого
перевала
And
if,
and
if
the
night
runs
over
И
если,
и
если
ночь
закончится
And
if
the
day
won't
last
И
если
этот
день
не
продлится
долго
And
if
your
way
should
falter
И
если
твой
путь
дрогнет
Along
the
stony
pass
Вдоль
каменистого
перевала
It's
just
a
moment,
this
time
will
pass
Это
всего
лишь
мгновение,
это
время
пройдет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul David Hewson, Larry Mullen, Dave Evans, Adam Clayton
1
Beautiful Day
2
I Will Follow - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
3
Sunday Bloody Sunday - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
4
In A Little While - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
5
Desire - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
6
Stay (Faraway, So Close!) - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
7
Bad - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
8
Where The Streets Have No Name - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
9
Bullet The Blue Sky - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
10
With Or Without You - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
11
The Fly - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
12
New York - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
13
Wake Up Dead Man - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
14
Walk On - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
15
Gone - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
16
Kite - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
17
Stuck In A Moment You Can't Get Out Of - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
18
Stuck In A Moment You Can't Get Out Of
19
Elevation
20
Walk On
21
Kite
22
In A Little While
23
Wild Honey
24
Peace On Earth
25
When I Look At The World
26
New York
27
Grace
28
The Ground Beneath Her Feet
29
Levitate - From 'All That You Can't Leave Behind' Sessions
30
Summer Rain
31
Stateless
32
Always
33
Love You Like Mad - From 'All That You Can't Leave Behind' Sessions
34
Big Girls Are Best
35
Don't Take Your Guns To Town - A Tribute To Johnny Cash, Dublin / 1999
36
Stuck In A Moment You Can't Get Out Of - Acoustic Version
37
Flower Child - From 'All That You Can't Leave Behind' Sessions
38
Elevation - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
39
Beautiful Day - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
40
Until The End Of The World - Live From The Fleet Center, Boston, MA, USA / 2001
41
Elevation - Escalation Mix
42
Elevation - Quincey & Sonance Remix
43
Beautiful Day - Quincey & Sonance Remix
44
In A Little While (Nightmares On Wax Remix)
45
Walk On (Wyclef Jean Remix)
46
When I Look At The World (Picante Remix)
47
New York - Superman Kicks Ativan Remix
48
New York - Carnegie's Deli Remix
49
Beautiful Day - The Perfecto Mix
50
Elevation - Paul Van Dyk Remix
51
Elevation - Influx Remix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.